カナダのtaxのやり直し

 

2021.10.27にCREからサイトを確認するようにメールがくる

 

2021.11.4にメール内容確認

 

すると

私のカナダのincome taxが間違っているので日本の所得証明書を

メール受信日から1か月以内に提出するように

との内容であった...

もちろんカナダへ日本の日本語で書かれている書類をそのまま提出するわけにはいかず

公証をつけて翻訳したものが必要になる

以前にもお願いした 【格安翻訳のトランスゲート】 さんにした

 

まず、カナダのincome taxは毎年4月に前年度の所得について提出する。

日本でいう源泉徴収のことかなと思っている

 

正直、日本のどの証明書が正解であるのかがわからない

迷ったあげく

・*市民税・県民税 課税額証明書

*納税証明書

のふたつを手に入れ、翻訳会社にお願いする

 

備忘録のためのブログ

国際結婚している人のこういった国際結婚ならではの書類関係に関するブログ情報に助けられたことがあったので

初めてみました