みなさんこんにちわ！
Hello! Everyone!
9月24日（月）～30日（日）の間Ｔ－ＣＡＴ２階のイベント会場にて熊本観光・物産展を開催します！を以下の通り開催いたします。
Between September 24 and 30, there will be Kumamoto prefecture event at 2nd floor Of Tokyo City Air Terminal.
あのくまもんとひごまるくんも来ます。もちろんまたたびくんも来ますよ！
Famous Kumamon and Hiogomarukun character will be come here.
Our lovely Matatabikun will also appear too!
熊本物産品の販売会や映画上演、ハンドボール体験、くまもんバッジも作れます。
熊本地震の復興PR展示もあります！。
皆様のお越しをお待ちしております。
The event will be Kumamot products sales event、Kumamoto movie, handball event and Kumamon badge too. Also there will be Kumamoto earthquake reconstruction exhibit
Please come!
