映画・動画を観ながらただ字幕を読むだけでは、英語の「聴く」「話す」「使う」力は伸びません。Trancy（トランシー）は、字幕翻訳機能に加え、学習モードや AI 補助で「使える英語力」を育てるためのツールです。
他の似たソフトと比べた Trancy の優位点
1.多彩な練習モードで応用力アップ
聴き取りだけのモード、口語モード、選択問題、穴埋め、さらに聴写モードなど、５種類のモードで自分の弱点を重点強化できます。
2.双方向字幕＋単語・例文の即時取得
動画を観ながら、字幕中の単語をクリックして意味・例文がすぐに出る。単語や例文を保存できて、後で復習が簡単。
3.動画と字幕の対照読みモード（劇場モード・読書モード）
字幕が二言語対照で見られるので、英語と日本語のニュアンスや語順の差を比べやすい。集中学習／リラックス視聴、両方対応。
4.AI Talk ＋ AI Tutor による会話力と定着率強化
AI と対話する「AI Talk」や、ChatGPT を活用した「AI Tutor」で、疑問点を質問できたり、自分の発音や文の使い方をチェックできたりします。英語を「受け身」で学ぶだけでなく「発信する」力を鍛えられます。
5.ウェブページ全文・字幕の没入型翻訳（Immersive 翻訳）
動画だけでなく、英語のウェブサイト記事などの本文や字幕を一つの画面で翻訳・原文対照で読めるため、日常生活と学習がリンクします。興味あるトピックをそのまま教材にできます。
英語を日本語字幕で“見るだけ”で終わらせず、「聞く」「話す」「使う」「疑問を解消する」までサポートする Trancy は、英語力を総合的に伸ばしたい方にこそおすすめのツールです。まずは無料で試してみて、あなたの学習スタイルにフィットするか確かめてみましょう。