Trancy は、英語学習を目指す日本のユーザーにとって最適な、革新的な字幕翻訳学習ソフトです。使い方は簡単。YouTube や Netflix などのお気に入りの動画を見ながら、効率的にリスニングとスピーキング力を向上させることができます。
他の同様なソフトよりも優れている Trancy の特徴：
1️⃣YouTube／Netflix 等の動画に対する AI 双語字幕
OpenAI の Whisper を活用し、字幕の精度と速度を大幅に向上させることで、英語の音声を理解しやすくします。
2️⃣字幕の読みやすさを追求した“字幕読みモード”
字幕を文章として表示し、文脈を整理しながら理解できるのでリスニングだけでなくリーディング力の向上にも効果的。
3️⃣AI による単語意味・文法構造解析サポート
単語をタップするだけで意味を即表示し、構文解析や品詞表示にも対応。英語初心者にも理解しやすい設計です。
4️⃣NLP による字幕の自動分割整理
散在する字幕を自然な文章に再構成し、読みやすく翻訳精度も向上。
5️⃣Web ページの“文章／単語翻訳”および“全文浸透翻訳”機能
日常のウェブ記事もその場で英→日対訳にできるため、教材選びも効率的に。
6️⃣複数の視聴・学習モードによる柔軟な体験提供
視聴モード（シアター／リーディング 等）に加え、ディクテーション、音読、多肢選択クイズ、要約など、さまざまな練習形式に対応。
7️⃣カスタマイズ性の高い学習環境
字幕フォント・サイズ調整、保存機能（単語・例文・動画）、お気に入りライブラリ、自分に合った翻訳エンジン（Google、DeepL、Microsoft、OpenAI など）を自由に選べます。
8️⃣日本語インターフェース対応＋豊富な言語対応
UI が日本語表示に対応しており、他にも 14 言語に対応しているため、日本人ユーザーにとって非常に使いやすい仕組みです。
このように Trancy は、英語学習に必要な「見て」「聴いて」「理解して」「話す」までをサポートする、オールラウンドな学習パートナーです。