Tatty cake!
御機嫌よう。コレクション準備やらバタバタで。かなり。凄まじく。更新を怠っておりましたが。
Tatty Devineは今日も元気です。
急に気候が。変わったせい。もあって。先週は。バッタバッタと。
次々にスタッフが。倒れる。倒れる。
スタジオの。保湿ティッシュが。半日でなくなる勢いでした。
で。ようやく復活。
今日は朝からサプライズが。
インターンの学生ちゃん達無しには。毎日てんてこ舞いな。タティー。みんないい子達ばかりで。大体みんな２－４週間サイクルで。ここを旅立って行くのですが。
今日はそんな一人の子の。キャットの最終日。
で。。なんと。タティーケーキを作って来てくれたのです
ちょっと見て。これ。
タティー好きの。方なら。解ると思いますが。馬車のネックレすのモチーフとギターピック。
で。これだけじゃないの。
今店頭に出ている。秋冬コレクションのモチーフも。
やってくれる子なんです。さすがです。
という事で。なんと。引き止めてみました。
で。交渉成立。事実上。全く彼女の最終日ではなくなってしまいましたが。 そんなのも有り。
というか。何時間かかったのかしら。こんな大作を。
よい金曜日です。花金という。やつです。
Hello from Tatty studio. We've been so busy for new collection and etc and I accidentally left our blog without updating for ages. However, we all are fine and just enjoying the first touch of WINTER...
not snowing,yet.
As all of the sudden it became really cold here, the last week was tatty FLU-tastic week. My nose was nothing but a water fall, and lots of tatty staff were feeling ill. I finished a box of moisturized tissue in a half day. Every one was drinking Lemsip, not normal one but MAX, instead of tea.
Now we are feeling much better. Thanks. Lemsip.
This morning turned into a special surprise morning. One of our lovely work experience students, Cat, turned up with TATTY CAKES!!!!! as it was her last day here.
Please, check this out!
Horse and carriage and plectrums! then, not only that but also there are crystal nib and fairy light fawn from our new aw08 collection!!!!
How sweet is that?! Yes, now it has been confirmed that she is amazing and sweet which we already knew so...... we asked her to stay a bit longer
So, technically, today became not her last day anymore but who cares?!
Tatty Devineは今日も元気です。
急に気候が。変わったせい。もあって。先週は。バッタバッタと。
次々にスタッフが。倒れる。倒れる。スタジオの。保湿ティッシュが。半日でなくなる勢いでした。
で。ようやく復活。
今日は朝からサプライズが。
インターンの学生ちゃん達無しには。毎日てんてこ舞いな。タティー。みんないい子達ばかりで。大体みんな２－４週間サイクルで。ここを旅立って行くのですが。 今日はそんな一人の子の。キャットの最終日。で。。なんと。タティーケーキを作って来てくれたのです
ちょっと見て。これ。
タティー好きの。方なら。解ると思いますが。馬車のネックレすのモチーフとギターピック。
で。これだけじゃないの。
今店頭に出ている。秋冬コレクションのモチーフも。
やってくれる子なんです。さすがです。
という事で。なんと。引き止めてみました。
で。交渉成立。事実上。全く彼女の最終日ではなくなってしまいましたが。 そんなのも有り。というか。何時間かかったのかしら。こんな大作を。
よい金曜日です。花金という。やつです。
Hello from Tatty studio. We've been so busy for new collection and etc and I accidentally left our blog without updating for ages. However, we all are fine and just enjoying the first touch of WINTER...
not snowing,yet.As all of the sudden it became really cold here, the last week was tatty FLU-tastic week. My nose was nothing but a water fall, and lots of tatty staff were feeling ill. I finished a box of moisturized tissue in a half day. Every one was drinking Lemsip, not normal one but MAX, instead of tea.
Now we are feeling much better. Thanks. Lemsip.
This morning turned into a special surprise morning. One of our lovely work experience students, Cat, turned up with TATTY CAKES!!!!! as it was her last day here.
Please, check this out!
Horse and carriage and plectrums! then, not only that but also there are crystal nib and fairy light fawn from our new aw08 collection!!!!
How sweet is that?! Yes, now it has been confirmed that she is amazing and sweet which we already knew so...... we asked her to stay a bit longer
So, technically, today became not her last day anymore but who cares?!
Birthday Joy!
私のお誕生日。直後。 今度はIvania（SOHO担当）のお誕生日
予約しておいた。コマーシャルタバーンというバー。これまた近所。でバースデードリンク
何をさせても。本当に絵になる子なんです。
おめでとう！
予約しておいた。コマーシャルタバーンというバー。これまた近所。でバースデードリンク
何をさせても。本当に絵になる子なんです。
おめでとう！
生誕際
８月／９月は。タティーの誕生日ラッシュ。６人もいたりします。
で。祝ってもらいました。己の誕生日を もう喜ぶ歳でもないですが。やはり。大好きな仲間にお祝いしてもらうのは。
ハッピーですね。いくつになっても。
万歳タティー！
もちろん。この後は。遅くまで皆でドリンクです。千鳥足です。
で。祝ってもらいました。己の誕生日を
もう喜ぶ歳でもないですが。やはり。大好きな仲間にお祝いしてもらうのは。ハッピーですね。いくつになっても。
万歳タティー！
もちろん。この後は。遅くまで皆でドリンクです。千鳥足です。
