明けましておめでとうございます。日本の皆さんは3が日も過ぎて仕事が始まる頃でしょうか?私はお餅が食べたい今日この頃です。
クリスマスからお正月にかけてCHCで過ごしました。心身ともにリフレッシュしたかったのでKiwi Houseという宿で過ごしました。オーナーが日本人なので日本人率が高い所です。時々英語も使いましたが、この期間はほとんど日本語でしたね('∀`)たまには楽したいもの・・・
そして宿で出会った方々と旅行(Lake TekapoとKaikoura)に行きました。みんないい人で移動の車中は笑いが絶えませんでした。今まで会ったことのない面子が偶然同じ宿に同じ時に来たんです。素晴らしい出会いは旅の醍醐味ですよ。
そして今日それぞれが帰国したり、移動したりと散り散りになりました。これも旅ゆえの別れです。でも日本でなら会えるし、今の世の中ネットでつながっているのが便利ですね。
私も今から移動します。とりあえず下に下りますかー
今日で2012年が終わります。今頃日本では年末年始の特番を見たり、大掃除してたり、お節の準備に忙しいでしょう。この時期になると日本全体がそわそわします。
病院で仕事している時はこの時期忙しかったです。正月明けは倒れる・お迎えがくる人が多いのですよ。皆さん気力で乗り切るのでしょうか…それぐらい日本人にとってお正月は重要なんですかね。
しかしNZのNew yearは全く盛り上がっていません。むしろクリスマスの飾りが残っています。一応New yearイベントはありますが…
私は雰囲気は無くともなんとなく気持ちがそわそわしています。やっぱ日本人だから?
私は日本より一足先に新年を迎えます(時差4時間)来年はどんな年になるかしら?
皆さん良いお年をー。゚+.(*`・∀・´*)゚+.゚
あー錦卵と伊達巻が食べたい。
病院で仕事している時はこの時期忙しかったです。正月明けは倒れる・お迎えがくる人が多いのですよ。皆さん気力で乗り切るのでしょうか…それぐらい日本人にとってお正月は重要なんですかね。
しかしNZのNew yearは全く盛り上がっていません。むしろクリスマスの飾りが残っています。一応New yearイベントはありますが…
私は雰囲気は無くともなんとなく気持ちがそわそわしています。やっぱ日本人だから?
私は日本より一足先に新年を迎えます(時差4時間)来年はどんな年になるかしら?
皆さん良いお年をー。゚+.(*`・∀・´*)゚+.゚
あー錦卵と伊達巻が食べたい。
ようやくネットが繋がるところに来れたー。今年の日本はホワイトクリスマスだったのでしょうか?
NZはサマーですがずっと天気が悪いので長袖を着て生活しています。
さて、NZのクリスマスはどうだったかというと本当に静かです。どこにも人がいませんでした。Kiwi達は親戚同士集まってどこかでBBQするのが習慣だそうです。ちなみに私は宿のBBQに参加しました。サラダや寿司や肉をたら腹喰いあとは宿の人達とずっとお喋りです。久しぶりに日本語をたくさん話しました。
あと、クリスマスの次の日はボクシングデーといってセールの日です。その日はショッピングモールに赴きましたが、どこから湧いてくるのかわからないほどの人だかりでした。セールが好きなのは万国共通なのね(*´ω`*)
CHCで3年前かな?地震がありました。街の中心部が壊れてしまい、多くの人は郊外や別の街に引っ越してしまったので中心部は人が少ないようです。お店も少ないですね。
実際に街を見ると壊れた建物が未だに残されていました。大聖堂もおそらく当時のままです。大聖堂の周りには軍人が見張りをしていました。地震の跡地を初めて見ましたが、やはり痛々しいものですね。
しかし、同時に日本は本当に復興が早いと感じました。日本ならこの程度の規模であればとっくに片付けて新しい建物を立てているように思います。全く日本のニュースを見ていないのですが、東北の復興も世界から見たら早い方なのではないのでしょうか?
CHCはとても美しい町並みでした。できることなら地震が来る前を見たかったですね。
NZはサマーですがずっと天気が悪いので長袖を着て生活しています。
さて、NZのクリスマスはどうだったかというと本当に静かです。どこにも人がいませんでした。Kiwi達は親戚同士集まってどこかでBBQするのが習慣だそうです。ちなみに私は宿のBBQに参加しました。サラダや寿司や肉をたら腹喰いあとは宿の人達とずっとお喋りです。久しぶりに日本語をたくさん話しました。
あと、クリスマスの次の日はボクシングデーといってセールの日です。その日はショッピングモールに赴きましたが、どこから湧いてくるのかわからないほどの人だかりでした。セールが好きなのは万国共通なのね(*´ω`*)
CHCで3年前かな?地震がありました。街の中心部が壊れてしまい、多くの人は郊外や別の街に引っ越してしまったので中心部は人が少ないようです。お店も少ないですね。
実際に街を見ると壊れた建物が未だに残されていました。大聖堂もおそらく当時のままです。大聖堂の周りには軍人が見張りをしていました。地震の跡地を初めて見ましたが、やはり痛々しいものですね。
しかし、同時に日本は本当に復興が早いと感じました。日本ならこの程度の規模であればとっくに片付けて新しい建物を立てているように思います。全く日本のニュースを見ていないのですが、東北の復興も世界から見たら早い方なのではないのでしょうか?
CHCはとても美しい町並みでした。できることなら地震が来る前を見たかったですね。