080822_1450~01.jpg
今日のおやつはこれです↑
『シチリア産レモンとぶどうのジュレ・ナタデココ入り』


義母が入院中に差し入れてくれたんだけど、食べれず終いだったのよ。


で、さっき存在を思い出して、やっと胃袋に収めたところです。
うまかった。


食べながら気づいたんだけど、ジュレってゼリーとどう違うんだろ。


私、『チョコ』をおフランス風に言うと『ショコラ』になるように
『ゼリー』をオサレな感じで言ったら『ジュレ』になるんだと思ってました。


でもこの写真の左側…

レモンジュレ
ぶどうゼリー

って書いてある。
つまりジュレとゼリーは別物ってことだよな?


何が違うんだろ。
なんだろな!
なんでもねーよー!
ウフ 懐かしい。