おはようございます
いきなり変な質問ですが、
家の中で靴下🧦履いてます？
オイラは部屋に何が転がってるのか
不安で靴下を履いてます、
何か米粒とか石ころとか
皆さんのとこもそーだと思うんですけど💦
風呂に入る時に最後に脱ぐのが靴下です、
ところが最近なんかやらかしてしもて
画鋲が散らかって、ある程度は取ったんですが
もし踏んだらを考えたら靴下３つにしました、
でもこの暑さで靴下３つは熱中症の危険が
あるので、
靴下3足と画鋲で死にたくはないので、
それと靴下3足履いたら外に履いてく
靴下なくなるわ、
それでは昨日の続きです、
オイラの個人的に好きなアーチスト、
❸ ザ・バンドと❹ ヴァンモリソン、
これも迷ったんですが
ザ・バンドの古いものを新しくして
古いものとしてよみがえさせる、
どちらもよく似てます、
彼らは何度か共演もしてます、
ヴァンモリソンはアイルランド🇮🇪で
ありますがアメリカの音楽とアイルランドの
音楽一般道、
一般的には
聴きやすいのはヴァンモリソンだと思います、
メロディがね、上手い！
歌がうますぎる！
そんで
ヴァンモリソンは来日してない
最後の大物と言われてます、
でも何でオイラはザ・バンドが上なのか？
これはねー長年の耳ですよ、
靴下に画鋲が直接突き刺さるのはザ・バンド、
靴下三つにしても突き刺さるのがヴァンモリソン、
この両者は聴き込むこと！それしかないです、
オイラは1発でバンドもヴァンも好きになり
ましたけど、
えと、どちらも弟に聴かせてもらいました、
お次はでは今回はヴァンモリソンで
1番の傑作70年だったかな、
ムーンダンスというアルバム
クレイジーラブ超がつく名曲です
足に画鋲が刺さっても気づかないでしょう
さすがに釘は落ちてないです、
このアルバムから名曲「キャラバン」
オイラはこの曲を弟の部屋で初めて聴いた
ときあまりの良さにビックリしました、
何度も聴きました、
これはザ・バンドの解散コンサートの
ゲストで登場した姿です、
映画にもなりましたよ、「ラストワルツ」
ヴァンモリソン
後2曲はオイラの好きで選びました、
87年の「ポエティック・
チャンピオン・コンポーズ」
これ初め輸入盤でしかなくて、
情報も知らなくて、
なんかヴァンモリソンの
知らないアルバムがあるぞと
友達と、
後に日本盤もでたんでしょーが
まあ、初めはピンとこない、
何度か聴くうちにこれはアイルランドだと、氷のイメージが離れ
ないんですよ、
その中のラブソングの名曲
「サムワン・ライク・ユー」
この曲は最初のオイラの
和訳では
「誰かがあなたを愛してる」と、
とんちかんな訳をしてました、
とんでもない、
「あなたのような誰か」
もう、素晴らしいラブソングです、
「あなたのような人に出会えて
良かった
、君みたいな誰かを探してたんだ、」
なるほどー、
この曲は映画「フレンチキス」
や「ブリジットジョーンズの日記
2」の挿入歌で流れてるもう名曲です
ラストは2001年、その辺の
発表の2枚組大作にして名作
「オーディナリー・ライフ」
から
この曲はもうとんでもなく大好きなんですよ、ジワジワときたん
でほうとうに好きになったのは
その10年後かもしれません、
「ホワイ？マスト・オールウェイズ・エクスプレイン」
簡単な訳は
「どーして書いた歌詞を
説明しなければいけないんだ💢
その時そー思ったことを書いた
だけだ、お前らに何がわかる😡