石原裕次郎がゴールデングローブ賞に
招待された理由は

彼が主演・製作した映画
『太平洋ひとりぼっち』
 (1963年公開/市川崑監督)が
第21回ゴールデングローブ賞の

外国語映画賞に
ノミネートされたからです






石原裕次郎さんは
ノミネートされた作品の主演俳優であり

その映画を作った独立プロダクション
石原プロの社長でプロデューサー
という立場で

ハリウッドから正式招待を受け
授賞式に出席しました


1964年当時、日本の映画界は
「五社協定」
という非常に厳しいルールに
縛られていました

これは、専属の映画会社の
許可なしに
他の会社の映画に出たり

自分で自由に映画を作ったりすることを
禁止する制度でした


裕次郎は1963年に
『五社協定』に
縛られることなく

自身の理想の映画を作りたい!
という夢のために


「石原プロモーション」
を立ち上げたばかりでしたが

映画会社側の厳しい縛りによって
思うように作品を作らせてもらえない
ジレンマを抱えていました


その様な中で

石原プロモーションの
記念すべき
第1回製作作品が
高い評価を受け

その主演俳優兼プロデューサーとして
正式に
ハリウッドへ招かれたのでした

そんな一コマの写真だったのです




1964年のMGMスタジオ訪問時


エルヴィスは撮影の合間の

短い時間ながら非常に紳士的に

裕次郎さんを迎えました。


エルヴィスから


「日本の映画事情はどうですか?」

「(自分の)映画は日本で公開されていますか?」といった質問があり


裕次郎さんは笑顔で


「あなたの映画や音楽は日本でも

もの凄い人気ですよ」と


直接英語で応じたと

当時の同行スタッフの記録に

残されています


通訳を介さず二人は話したそうです


(裕次郎は英語が堪能で英語の

セリフはわざと下手にしてほしいと

NGが出たそうです)





あのエルヴィスとの
「シンクロの瞬間」は

裕次郎が映画会社という
組織の壁をぶち破り

「一人の独立した映画人」
として


世界へ勝負を
挑むための
戦いの始まりの瞬間
でもあったのです


あの写真(『Roustabout』のセットでの一枚)
から感じたエルヴィスの多少内向きな
感じは、当時のエルヴィスの精神状態と
重なります。




エルヴィスは

1964年当日はエルヴィスが映画の

量産体制にかなり疲れ

精神的な行き詰まりを感じ始めていた時期でした



石原裕次郎は

「自分の撮りたい映画を

自分の力で作る」


という夢のために周囲の猛反対を押し切って石原プロを旗揚げした

時期でした





だからこそ、アメリカの巨大な配給元であるMGMスタジオに乗り込み

世界のエルヴィスを目の前にした際にも
エルヴィスに対して萎縮するのではなく


「俺も世界に勝負を挑む男なんだ」という
ギラギラとした力強さが
あの姿に現れていたのかもしれません。





エルヴィスは、世界を熱狂させる

唯一無二でありながら


マネージャーであるパーカー大佐が

敷いた「ハリウッドで幅広い年齢層に

受ける映画を撮り、手堅く大金を稼ぐ」

という


ビジネスのレールから

抜け出すことができませんでした。



エルヴィス本人は

もっとシリアスで本格的な

演技派俳優になりたいという

強い野心を持っていましたが



大佐の徹底した利益至上主義と

情報コントロールによって

その翼を何度も折られて

いきました。



同じ29歳、同じ1956年デビュー
という奇跡のシンクロを
見せた二人ですが


しかしその時の二人は
あまりにも切ない
コントラストに満ちていました。








マネージャーであるパーカー大佐の
用意した檻から生涯抜け出せず
アーティストとしての葛藤を抱えながら
淡々と仕事をこなすエルヴィス


一方で、裕次郎は古い日本の映画界の
掟(五社協定)をぶち破り
自らの理想のために独立して
世界に向けて日本のプライドを背負って
やってきました。


石原裕次郎と会った1964年
(『Roustabout』のセットでの面会)は
まさにエルヴィスが映画生活への


倦怠感を深め
スピリチュアルな
方向へ大きく舵を切り始めた
タイミングでした






1964年の裕次郎との
面会の翌月に
ラリー・ゲラーを専属美容師として
側に置き始めました。


心の虚しさを彼に告白し
彼を心のグル(導く人)として
仲間からも距離を置くようになりました


エルヴィスは映画への失望を感じ
自分の理想と現実のギャップという
迷宮から這い出そうとし
内省的だった時期だったのです。






裕次郎の
「前に進もうとしている男」
の
存在感が

当時のエルヴィスの内向きな空気と
対照的に映ったのではないでしょうか






「1964年、ハリウッドのMGMスタジオで
一瞬のシンクロを見せた二人


実はそれから10年後の1974年
石原裕次郎はエルヴィスが所属した
RCAのロサンゼルス・スタジオで
世界の名曲を英語でレコーディング
していました。


エルヴィスが兵役(西ドイツ赴任)から
帰国した直後の1960年4月
主演映画『G.I.ブルース』の
サウンドトラックをレコーディングしたのが
まさにハリウッドにあった
「RCAスタジオ(Studio C)」です









1964年にハリウッドで対峙した二人ですが
実は音楽の世界でも不思議な『繋がり』
を残していました。

エルヴィスが1966年に歌い上げた
『ラヴ・レターズ』を裕次郎は
ハリウッドにあるRCAスタジオにて
現地スタッフの手で
1974年にレコーディングしました。




石原裕次郎 
LOVE LETTERS



Elvis Presley 
LOVE LETTERS



僅か12日違いの
同じ29歳、同じ1956年デビューという
奇跡のシンクロを見せた二人


マネージャーであるパーカー大佐の
用意した檻から生涯抜け出せず
アーティストとしての葛藤を抱えながら
淡々と佇むエルヴィス。


一方で、古い日本の映画界の掟
をぶち破り、自らの理想のために
独立して、燃えるプライドを背負い
ハリウッドに乗り込んできた
石原裕次郎


『RCAスタジオ』にて
彼と同じ名曲『ラブ・レターズ』
を歌い上げたという事実に
救われたような感覚を覚えました


その後の石原裕次郎ですが
石原プロは大手映画会社による
激しい妨害「独立プロ潰し」にあい
大手映画会社は自社系列の映画館チェーンを
全国に持っていたため
独立プロが作った映画を上映させないよう
映画館に圧力をかけ、配給ルートを封鎖
するなど、それは大変な苦難の道でした。


エルヴィスはご存知の通り
ようやく望まない映画から解き放され
音楽一本で進み始めます。


何気なく見えるこの1枚の写真は
そんな二人の

異なる生き様
と
お互いの苦悩
との

切なくも美しい
二人のシンクロの瞬間

だったのかもしれません



END



  日米のカリスマ



1964年(昭和39年)
ハリウッドのMGMスタジオで
撮影されたものです

お互いに29歳の二人
油の乗った全盛期同士です





私はエルヴィスのファンで彼の
圧倒的なカリスマ性を愛しています。

しかし、この1964年のMGMスタジオでの
1枚の写真を見た時に
石原裕次郎の
エルヴィスを直視する力強い目線

その存在感はあのエルヴィスに
負けてないよう見えたのです。

お叱り受ける覚悟で言うと
対等に(もしくはそれ以上に)見えて
しまいました。


写真という一瞬の記録は
しばしば本人たちも意識していない空気を
捉えていますよね!!


私が感じた写真の印象は
深掘りしていくうちに

それは私の間違った感覚では
無かったのだと分かり

嬉しかった部分と
喜べない気持ちのなんとも
複雑な感情でした。


どうしてそう見えてしまったのか……
他に何か理由が有るのではないか?
私の感覚は只のとんでもない勘違い
だったのではないか?
なぜそう見えたのか………が始まりました。


裕次郎は高身長で当時の映画界では
多少扱いにくい身長でした


実は
他の共演俳優陣とのバランス
背が高すぎて画面に収まりにくい
相手役を小さく見せすぎてしまうなどを
考慮し、実際のサイズより低めに公称する
「逆サバ読み」でした

石原裕次郎の身長は公称178cm
ですがもっと高身長です。
エルヴィスは軍隊で測定してるので
確定値の約183cm


次に衣装です

この写真は1964年、裕次郎が渡米した
際にMGMスタジオでエルヴィスの映画
『青春カーニバル』の
撮影現場を訪問したときのものです。





この時の衣装姿の
エルヴィスと同じですね





かたや裕次郎は専属テーラーが選び抜いた
ヨーロッパの最高級生地で作られた
スーツ姿なので 
ちょっと堂々と見えます
ポケットに手を入れるスタイルも
エルヴィスを前にして臆してないです


エルヴィスの同じような光沢のある
スーツ姿を負けじと探してきましたあせる
やはりスーツ姿は良いですね😍






面白い記事を見つけました




「裕次郎さんは形をデザインするのが

大好きなんですよ。


背広の上着では襟の形が独特ですし

ポケットにフラップをつけることも

多かった。


また、シャツの襟高も有名

です。


普通の人は高くても4~4.5センチなのが、裕次郎さんは5.5センチ。


首が長いからというわけではなく

背広から襟が多めに出ると首回りが

すっきりする。これも裕次郎さんのアイデアでした」





エルヴィス程では無かったけれど

襟を高くするのは一緒でしたね照れ




「裕次郎さんは凝り性で

人とは違うものを作られたんですね。 


「とにかくおしゃれなんです。

『下着以外』すべて作りました。


スカーフの裏地を流行さ

せたことでも有名です。



あるとき、上着の裏地に柄物を

使ってみたい、と言われました。



当時そういう裏地は探しても見つからず、エルメスに向かいました。

エルメスのスカーフを同じ柄で

3~4枚集めて裏地にしました。

裏地だけで15万円以上かかりましたね。



それから裏地を扱う取引先に、

柄物の裏地を作ってもらうように

なりました。


マスコミに派手な裏地が出ると話題になり、ばーっと広がりました。

裕次郎さんが20代初めのころです」





エルヴィスとファッションは

見事に同じ思考なんですね




これはエルヴィスの私服です

↓

可愛い裏地





エルヴィスのジャケット



オリエンタルな裏地




エルヴィスが
フロムハワイ・コンサートのために
ハワイに降り立った時の
コーデュロイスーツの裏地







二人は生まれ年がほぼ同じ


裕次郎1934年12月28日

エルヴィス1935年1月9日 



わずか12日違いの

同じ

三碧木星です


時代を動かす先駆者・スター性

(新しい流行を生み出す)


「音」や「声」に関する才能

(歌手・映画俳優としての成功)


などの運命を持つ

同じ星です



同じ1956年に映画界に

衝撃的なデビューを果たした

共通点もあります



【エルヴィス】


1956年『ラヴ・ミー・テンダー』

で映画デビュー


 【石原裕次郎】


1956年『太陽の季節』脇役

    『狂った果実』主演

で映画デビュー






三碧木星

(さんぺきもくせい)はまさに

「男(長男)」や「雷」を

司る星と言われています


驚きますね!😱



⚡雷⚡



• エルヴィス: 1977年没、享年42歳

• 石原裕次郎: 1987年没、享年52歳

三碧木星は「スピード」の星です


人生のエネルギーを人一倍の急速さで

燃やし尽くしてしまう傾向があり

まるで夜空を瞬時に照らして消えるFLASH

「雷」のような、太く短い生き様まで

共通してしまいました。


しかし誤解を受けないで欲しいのは

二人がたまたま短命であったので

この星だからというのものではありません!

長命の人は沢山いらっしゃいます。


三碧木星で長命で著名な人

B.B.キング(1925〜2015年、89歳)

シャーリー・マクレーン(1934年〜)

ソフィア・ローレン(1934年〜)





そしてマスコミからの
扱われ方も似ています




当時の大人たちから見れば


エルヴィスは

「腰を振って歌う不謹慎な

ロックンローラー」


裕次郎は

「不条理で無軌道な若者

(太陽族)」として


どちらも

既存のモラルをぶち破る

新しい世代の

反逆のヒーロー

でした





対面の仕掛け人は「日本の映画雑誌」と
「MGMの日本支社」
当時、日本の洋楽・洋画ファン
二分していた大手映画雑誌
『スクリーン』や『映画の友』
などは、ハリウッドに強力なコネクション 
を持っていました。




ゴールデングローブ賞で渡米する


「日本のトップスター・石原裕次郎」

と

「世界的大スター・エルヴィス」


を対面させることは


雑誌の歴史に残る


超特大の目玉企画





『青春カーニバル』を製作・配給していた
大手映画会社MGMの日本支社が協力し
「日米のトップスターをスタジオで会わせよう」という企画を立ち上げたのです。


TNelvisさんのこちらもご覧下さい

しかし
二人の姿の印象は
衣装や立ち位置だけでない

Something Else
があったのです……





🇺🇸 参考のオマケ知識🇯🇵



裕次郎は脚の長さが有名だったので
エルヴィスと比べてみました

エルヴィスの御用達
「ランスキー・ブラザーズ」の仕立て記録
や、グレースランドのアーカイブに残る
パンツのサイズデータによると
エルヴィスの股下丈は
通常「32インチ(約81.3cm)〜33インチ
約83.8cm」
ブーツに合わせた長めの仕立てで
最大34インチ(約86.4cm)程度
エルヴィスもかなり脚が長いです🤗










裕次郎は
実寸の身長が182cmで
股下比率は約46.7%だったと
当時のテーラーの記録が残っています。

この数字は完全に当時の
トップモデル並みの85cmでした

欧米のトップモデルやファッションモデルで「脚が長い」とされる基準は
おおむね47%前後が目安になることが
多いそうです。

エルヴィスは、43.4%〜45.8%の
範囲だそうです
裕次郎が日本人として股下の長さが
話題になるのは当然でしたね。









ラストはエルヴィスで爆笑


ステージの笑顔はプライスレス🩷




Elvis Presley
Follow That Dream
【歌詞対訳】



エルヴィスの初期の頃の
高音がまだ感じられて
好きです💝

カーネルの檻から出られたら
夢を追いかけられたかなぁ〜


Continue………



  Hilltop farm  ヒルトップ ファーム






エルヴィス リサーチ



その前にLaunchを兼ねて念願の
ヒルトップファーム
に行きました。

今日もとても天気が良くて汗ばむくらい☀️

ヒルトップのお隣はアクセサリー雑貨SHOP

アクセサリー雑貨大好きな人には

玉手箱みたいな空間です



最初にランチしたヒルトップファームから

紹介するのか

おもちゃ箱の様なSHOPを紹介するのか

悩むくらいです








Blueberry ice cream




Appetizer 







森の中
熊は出ないそうです💦




ここがお気に入りの
地域猫
丸々としていました😺


 

アクセサリー雑貨SHOP





可愛い素敵が沢山詰まっていました






サンキャッチャーに目がない私
我慢……我慢………
家にも沢山あるのに、どーするの💦















この様な布を使ったディスプレイは
流行っているのでしょうか?
深谷シネマのある七ツ梅酒造跡地内の
無人花屋さんに近いものを感じましたよあせる


シフォンの布は
照明の光を遮断しないので
暗くならなくて良いそうです

いい感じですよね



ここからは布ディスプレイの
参考資料写真











SHOPではアンブレラの
アクセサリー置きを買いました






又お会い出来ましたね
今日も素敵です








家の玄関に貼ってあった
エルヴィスはどんな姿でしたか?と
写真を見せてお聞きしたかったチュー

全身スパンコールの衣装
太くて白いスパンコールの付いたベルト 
ポスターはとても大きくて全身の姿
エルヴィスの等身大位
だったわよ、とは前回に
聞いていたけれど……


エルヴィスってみんな
スパンコールだからなぁ〜🤣💦


アロハ・フロム・ハワイの写真を
見ていただいたら、こんな感じでしたと。
直立か脚の開き具合までは聞けない(笑)








康子さんはお母様に
何処が好きなの?と聞いたら
お母様は『エルヴィスの声が好きなのよ』と
教えてくれたそうです。

大正生まれのお母様
どんな歌が好きだったのかなぁ〜
インスタグラムでかけてくれた
"Can't Help Falling in Love with You" 
かな……






『どうしてそんなに大きなポスターが
家にあったのかは、多分……
私の兄が音楽会社に勤めていた
からかしらね、弟も音楽会社勤務で
兄弟でライバル会社勤務💦だったのよ』

会社名教えてもらったけれど
ここで言って良いのかわからず

ご兄弟のそれぞれの勤め先は
worldwideで
知らない人は居ない音楽会社でした。
お兄様はMusic部門だったそうで
弟様はエルヴィス繋がり会社……💕






今日私の元へ新たに来たのは
ヒルトップで買ったアンブレラの
アクセサリー置きと

Antique no hahaで買った
フランス🇫🇷のリングとネックレス 
娘も居ないのにどーするの〜汗
ま、いいか〜🤣






『今日も一日ありがとうございます』
お空に向かって自然に思えた日でした
お天気のせいかな



What Next , What Next , Where To
Elvis Presley



今何をするか、次は何をするか、
どこへ行くか?
🎵 What now, what next, where to?🎵



END