結局論文は書き終わらず、途中のまま検査に提出。
他 の文献を写してないかのチェックで、写した部分が30％未満だと合格。
30％を越えると、学校から指導教官に連絡がいって、指導教官から指示が来る。
論文検査専用のソフトがあるらしい。
みんな色んな論文をちょこちょこ写して、言葉を変え表現を変え、２、３日で３万字を書きあげる。
中国の修士課程は、研究者になるためというよりも、いい就職先を探すための猶予期間のようなもので、仕事に就く人はあまり修士論文を重視しません。
とは言っても・・・留学生が３万字を数日で書き終えるなんてできません。
それに、うまく概要のまとまっためぼしい文献がなかったり、他をパクると言ってもパクった部分だけ中国語が際立って上手になってしまうので、しょうがないから呑気に自分で書きました。
案の定、まだ書き終わらず。
これにひっかかると厄介ということで、検査ソフトが出回っているのですが、私にこの検査ソフトを送ってくれた友人が、なぜか検査にひっかかり、現在必死に論文書き換え中。
やっぱり下手でも自分で書いた方が無難かも。