タイの旧正月ソンクラーンまたの名を水掛祭り!がやってきました。
4/13・14・15の3日間は子供から大人・・お年寄りまで
無邪気に祭り騒ぎで水をかけて大騒ぎ。
そんな数日前に市場~チャリンコ漕いでると
すでに一足早く水掛て遊んでる子供の姿が。。。。
みて、このヤル気満々の姿勢!
可愛すぎる。
全力で水かけます。
私デジカメを首から提げて頼んで
それ指差しながら『やめてやー』っと忠告。
子供にやりとバケツをあげたが、堪えてくれた。。。
っとおもいきや、後ろからバッシャーン!!!!
頭からジーパンまでびしょぬれっすよ。
そんなことがあり、私の『やめてやー』のタイ語が悪かったのか
っと思い、タイ人に水かけんで欲しいときに何て言えばいいか
聞いてみると。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・ない。
っと答えが。笑
水かけてもらうことは有難い意味もあるから
それは受けないといけないらしい。
(チャリンコのおばあちゃんもちゃんと洗礼を受けてます。子供優しく水かけます。)
そうですか。
ソンクラーンの時期にカメラや携帯を袋にも入れず
持ち歩いてる事が非常識らしいわ。笑
町の中は花柄シャツで埋め尽くされてます。
お揃い大好き、イベント毎にお揃いユニフォームをつくります。
ソンクラーンは浮かれポン吉な花柄アロハです。
