賢い学生、サンタックとの会話。
サ:先生ー日本の車のライン(なんていうの?ほら、マーチとかキューブとか)ってタイと一緒?
私:いやー違うでぇー。大体、ロッ(ト)ピッ(ク)アッ(プ)ほとんど見かけんしなぁー
サ:えーじゃ皆、こんなんばっかり?(ほら、セダンっていうの?普通車)
私:せやでーそれか、もちょっと小さいの。後ろのトランクのぼこってないやつ。
それに、日本のセダンは車は5人って決まってるしね。
サ:えぇーじゃ、おじい。おばあ。父。母。私。でいっぱいになる。子供が出来たら?
私:えぇ!?そしたら、もう1台買う!?
サ:えぇー貧乏だったら!?
私:えー車はつかわへん。電車かバス。日本って住みにくい国やね。笑
いやー子供って、ほんま凄い質問してくるわ。
ほんま、5人家族にもう一人子供できたら、皆どうしてるの?
大きな車に変えるかもう1台やんな。
タイの田舎はもうこのピックアック車が1家に1台やで。
これで、近所の子もまとめて、子供の送り迎えしたり、
家族総出でお寺行ったり、15時間かけて父方のおじい家に行ったり、木材はこんだり。
すんごい、便利な車なのです。
これが無い日本なんて、イサーンの子には信じられない!訳ですよね。