【止水プラグ】 オランダ・トレルボルグ社（108年の歴史を持つ
ゴム製品製造のトップメーカー）の製品。ケブラー繊維を使用。
【日本タップ】は日本総販売代理店をしており国内に、
安価な価格でご提供しています。
詳細は、http://www.japantap.co.jpをご覧ください。
仕様
●呼び径：500/1400、20/55 inch。
●寸 法：Ø490mm、長さ2300mm。
●質 量：95㎏。
●最大使用圧力：0.15 MPa、1.5 bar。
●最大許容背圧：
呼び径500mm時0.15 MPa、1.5 bar。
呼び径600mm時0.13 MPa、1.3 bar。
呼び径700mm時0.13 MPa、1.3 bar。
呼び径800mm時0.12 MPa、1.2 bar。
呼び径900mm時0.12 MPa、1.2 bar。
呼び径1000mm時0.11 MPa、1.1 bar。
呼び径1200mm時0.11 MPa、1.1 bar。
呼び径1400mm時0.08 MPa、0.8 bar。
(最大許容背圧は、空気のテストの場合0.02MPa(0.2bar)で、
水のテストの場合0.05MPa(0.5bar)で検査しました。)
●メガプラグ（ＭＥＧＡ‐ＯＤＳ）は、Φ1000mm 以上の大口径管路を
止水するために開発された、膨張性のある
バイパスタイプのプラグです。
●水の圧力が大きい大口径管路において、より安全な労働環境と
安全作業を得るために、製品に貼り付けてある【ラベル】と
同封されている【取扱説明書】を必ずお読みください。
●メガプラグは、管壁と大きな接触面をもつことが出来るため、
高い運転圧と背圧とを保持することができます。
＊ 本製品は東京海上日動火災保険株式会社の賠償責任保険
(賠償責任額2億円)に加入済みです。
仕様 MEGA-ODS バイパス
「オランダ・トレルボルグ社概要」
・1905年創業。
・従業員：20,000名。
・世界45ヶ国に120工場保有。
・全世界ゴム製品（タイヤ製品を除く）メーカーランク2位に
位置するゴム製品製造会社。
・ケブラー繊維(Kevlar)使用した強度のプラグを製造、
また耐化学薬品、耐油、耐摩擦性に優れたニトリル(NBR)で
製造されたプラグも生産しています。
[PR]
管内カメラ
下水管内検査カメラ
止水プラグ
ゴム製品製造のトップメーカー）の製品。ケブラー繊維を使用。
【日本タップ】は日本総販売代理店をしており国内に、
安価な価格でご提供しています。
詳細は、http://www.japantap.co.jpをご覧ください。
仕様
●呼び径：500/1400、20/55 inch。
●寸 法：Ø490mm、長さ2300mm。
●質 量：95㎏。
●最大使用圧力：0.15 MPa、1.5 bar。
●最大許容背圧：
呼び径500mm時0.15 MPa、1.5 bar。
呼び径600mm時0.13 MPa、1.3 bar。
呼び径700mm時0.13 MPa、1.3 bar。
呼び径800mm時0.12 MPa、1.2 bar。
呼び径900mm時0.12 MPa、1.2 bar。
呼び径1000mm時0.11 MPa、1.1 bar。
呼び径1200mm時0.11 MPa、1.1 bar。
呼び径1400mm時0.08 MPa、0.8 bar。
(最大許容背圧は、空気のテストの場合0.02MPa(0.2bar)で、
水のテストの場合0.05MPa(0.5bar)で検査しました。)
●メガプラグ（ＭＥＧＡ‐ＯＤＳ）は、Φ1000mm 以上の大口径管路を
止水するために開発された、膨張性のある
バイパスタイプのプラグです。
●水の圧力が大きい大口径管路において、より安全な労働環境と
安全作業を得るために、製品に貼り付けてある【ラベル】と
同封されている【取扱説明書】を必ずお読みください。
●メガプラグは、管壁と大きな接触面をもつことが出来るため、
高い運転圧と背圧とを保持することができます。
＊ 本製品は東京海上日動火災保険株式会社の賠償責任保険
(賠償責任額2億円)に加入済みです。
仕様 MEGA-ODS バイパス
| 商品番号 | 呼び径 | 寸法 | 質量 | 最大使用圧力 | 最大許容背圧 | バイパス径 | |||||
| mm | inch | 径mm | 長mm | kg | MPa | bar | 呼径mm | MPa | bar | inch | |
| 7660159 | 500/1400 | 20/55 | 490 | 2300 | 95 | 0.15 | 1.5 | 500 | 0.15 | 1.5 | 4.0 Storz-110 A |
| 600 | 0.13 | 1.3 | |||||||||
| 700 | 0.13 | 1.3 | |||||||||
| 800 | 0.12 | 1.2 | |||||||||
| 900 | 0.12 | 1.2 | |||||||||
| 1000 | 0.11 | 1.1 | |||||||||
| 1200 | 0.11 | 1.1 | |||||||||
| 1400 | 0.08 | 0.8 | |||||||||
| 7660158 | 700/1600 | 27/63 | 580 | 2700 | 180 | 0.1 | 1.0 | 700 | 0.1 | 1.0 | 4.0 Storz-110 A |
| 800 | 0.09 | 0.9 | |||||||||
| 900 | 0.08 | 0.8 | |||||||||
| 1000 | 0.08 | 0.8 | |||||||||
| 1200 | 0.07 | 0.7 | |||||||||
| 1400 | 0.07 | 0.7 | |||||||||
| 1600 | 0.05 | 0.5 | |||||||||
| 7660161 | 800/2000 | 32/80 | 780 | 3500 | 235 | 0.1 | 1.0 | 800 | 0.09 | 0.9 | 4.0 Storz-110 A |
| 900 | 0.09 | 0.9 | |||||||||
| 1000 | 0.08 | 0.8 | |||||||||
| 1200 | 0.08 | 0.8 | |||||||||
| 1400 | 0.07 | 0.7 | |||||||||
| 1600 | 0.07 | 0.7 | |||||||||
| 1800 | 0.06 | 0.6 | |||||||||
| 2000 | 0.05 | 0.5 | |||||||||
| *** | 1200/2400 | 48/96 | 1000 | 4300 | *** | 0.1 | 1.0 | 1200 | 0.09 | 0.9 | *** |
| 1400 | 0.09 | 0.9 | |||||||||
| 1600 | 0.08 | 0.8 | |||||||||
| 1800 | 0.07 | 0.7 | |||||||||
| 2000 | 0.06 | 0.6 | |||||||||
| 2200 | 0.05 | 0.5 | |||||||||
| 2400 | 0.05 | 0.5 | |||||||||
「オランダ・トレルボルグ社概要」
・1905年創業。
・従業員：20,000名。
・世界45ヶ国に120工場保有。
・全世界ゴム製品（タイヤ製品を除く）メーカーランク2位に
位置するゴム製品製造会社。
・ケブラー繊維(Kevlar)使用した強度のプラグを製造、
また耐化学薬品、耐油、耐摩擦性に優れたニトリル(NBR)で
製造されたプラグも生産しています。
[PR]
管内カメラ
下水管内検査カメラ
止水プラグ