私が学生の頃はon the 眉毛の前髪は校則で決まっており、
皆、検査の日だけなんとかしのぎ、眉毛下の前髪が普通だった。
現在では短い前髪もオシャレの一つとしてすっかり定着していると思うのだが、私が話したいのはオバハンの前髪の話である。
昔から、オバハンの前髪は短くても何の違和感も無いのは何でだろう？と思っていた。
で、最近ふと気づいたのだが、現在、私の前髪もon the眉毛で、多分何の違和感も無い。もちろんオシャレ前髪では無い。あぁ、また一つオバハンの線を越えたのだなぁと思った。いやもういくつもオバハンラインはもちろん越えているのであるが、前髪ラインはかなり深いところまで来てしまったなぁという感じである。