海幸彦と山幸彦伝説Ⅻ | ザ・ブルーズ・ナイト♪~イソノミヤを求めて~

ザ・ブルーズ・ナイト♪~イソノミヤを求めて~

”イソノミヤ”とは?ギリシャ・イオニア地方のかつての自由で平等な気風の無支配都市であり、伊勢神宮内宮(磯宮)の古い呼び名のことです。

またワタツミは、



 

 

 

「この釣針を

兄に返す時、

 

 

 



 

 

兄ホデリノミコトが

高い土地に

田を作ったら、

 

 

 



 

 

あなたは

低い土地に、

 

 

 





兄が

低い土地に

田を作ったら

 

 

 


 

 

 

あなたは

高い土地に

田を作りなさい。

 

 

 





そして、もし、

兄が攻め来るような

ことがあれあば、

 

 

 





鹽盈珠

(しおみちのたま)で

兄を溺れさせ、

 

 

 

 

 

 

苦しんで

許しを請うてきたら

鹽乾珠

(しおひのたま)で

 

 

 


 

 

 

命を助けなさい」

と付け加えました。