こんにちは
人がたくさんいて
사람들이 많아서
あまりいい写真を撮れませんでしたが
좋은 사진을 못 찍었는데,,,
あ！ここはカンナムなので
아! 여기는 강남이라서
ナイトショーには
나이트쇼에는
芸能人が観に来たりもするそう！
연에인이 보러오기도 한대요
ポップコーンは
팝콘은
塩味，キャラメル味，バター味，そして
소금맛, 카라멜맛, 버터맛, 그리고
ガーリック味があります
갈릭맛이 있어요
日本では見た事ないので
일본에서는 본 적이 없어서
韓国に来たら
한국에 오면
一度食べてみてください
한번 먹어보세요
おすすめです〜〜
추천드려요
ホットドックも一緒に
핫도그도 같이
今回観た映画は
이번에 본 영화는
日本では公開前の
일본에서 개봉전의
“マイエレメント“（韓国ではエレメンタル）
엘리멘탈
韓国では吹き替え版がほとんどなく
한국에서는 더빙이 거의 없어서
字幕で観ることが多いです
자막으로 보는 경우가 많아요
なので公開も日本より早い場合が
그래서 개봉도 일본보다 빠른 경우가
多いと思います
많은것 같아요
韓国では6月14日からの公開でした
한국에서는 6월14읿부터 개봉이였어요
今は全部携帯でチケット購入できます！
지금은 다 핸드폰으로 티켓을 예매할 수 있어요 !
ドルビーシネマで観たの
돌비시네마로 봤으니까
映像もサウンドも
화질은 물론이고 음향도
やっぱり家で観るのとは
역시 집보다 입체감은 더 좋았어요
全然違います
전혀 달라요
（当たり前だけど，，）
(당연한 거지만,,)
ストーリも感動的で
스토리도 감동적이고
主人公のウェイドがいいキャラで
주인공 웨이드가 좋은 캐릭터라서
優しくて好きになっちゃいました
또 착해서 좋아하게 됐어요
やっぱりピクサー映画は
역시 픽사영화는
面白いし，感動するし
재밌고 감동적이고
内容も深くて見る価値ありです
내용도 깊고 볼만하네요
ここまで読んでくださりありがとうございました
여기까지 읽어주셔서 감사합니다