チャングンソクＩＧ1/29& チャングンソク平昌五輪の聖火ランナーとして走る

こんばんは～＾＾

またまた記事にしました。

先ほどは文字数制限で。。

この前に

素敵な聖火ランナー・チャングンソク＆1/29IG[On my way]その１

もあるので、よろしくねえ

しかしなんで

公式の動画配信が

チャン・グンソクで

切れたの？(￣_￣ i)

おお！今日は２つ目のインスタ来た～！

Jang Keun Suk 장근석@AsiaPrince_JKS
하필이면 이 추운날 그렇게나 오래 기다려주고 응원하러 와 준 장어들. 잊지않을게. 고마워. 근데 이 모자.. 쉽지않다.. 가즈아!!!! chuncheon https://t.co/6v8eVNqbcG
2018年01月29日 20:58

showerin 様訳）
よりによってこんな寒い日に、

あんなにも長い時間待ってくれて

応援しに来てくれたうなぎ達。

忘れないよ。ありがとう。

それにしてもこの帽子…　

上手く行かない…　

行こうぜ!!!! chuncheon

하필이면 이 추운날 그렇게나 오래 기다려주고 응원하러 와 준 장어들. 잊지않을게. 고마워. 근데 이 모자.. 쉽지않다.. 가즈아!!!!

JANG KEUN SUK officialさん(@_asia_prince_jks)がシェアした投稿 - 1月 29, 2018 at 3:58午前 PST

"寒い日には、忘れない"チャン・グンソク、最後の聖火リレー認証ショット

俳優チャン・グンソクが聖火リレー走者に出た。

チャン・グンソクは29日、自身のSNSに「よりによってこの寒い日そんなに長く待ってくれて応援しに来てくれたウナギたち。忘れない。ありがとう。ところが、このキャップは容易ではない。カズア」という文と共に一枚の写真を掲載した。

公開された写真の中チャン・グンソクが聖火リレーのための服を着て明るく微笑んでいる。30代とは信じられない、変わらない外観が目を引く。

この日、江原道春川で「2018年の平昌冬季オリンピックの聖火リレー」のイベントが行われた中でチャン・グンソクは、聖火リレーの最終走者として参加している。何よりもチャン・グンソクは、オリンピック広報大使として活動中だ意味を加えた。

一方、チャン・グンソクは、SBSの新しい水木ドラマ「スイッチ-世界を変えなさい」（ベクウンチョル脚本、ナムテジン演出）の男性主人公にキャスティングされた。「リターン」の後続で放送予定。

트리제이컴퍼니@treeJ_company
장어 파워에 강원도가 들썩! 장근석도 장어도 최고였던 하루였습니다! 장배우의 2018 평창 동계 올림픽 성화봉송 그 역사의 현장에 함께 해주셔서 진심으로 감사드립니다 응원해 주신 모든 장어님들 감사합니… https://t.co/U9kV3pyqO3
2018年01月29日 21:10

チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
ウナギパワーに江原道も賑やかに! チャン・グンソクもウナギも最高だった一日でした! チャンベウの2018 平昌冬季オリンピック聖火リレー、その歴史の現場を共にしてくださり本当にありがとうございます応援してくださった全ての… https://t.co/HreVZdh5jM
2018年01月29日 21:30

あじゅ◡̈⋆JKS*사랑한다고〜💋@38ronipy
また長くやってくれたよヽ(；▽；)ノ韓国の人いっぱい見てくれるといいなヽ(；▽；)ノ https://t.co/brY6NwcKco
2018年01月29日 21:23

公式ではないけど

ＫＢＳニュース動画より

ちょこっとグンソクさん写ってます。

（KBS World TVさま）

miyuki@miyuki3_
聖火リレーの写真 https://t.co/PZ0Q9o9cgk
2018年01月29日 21:42

この日はこれだけでした。。

日本語記事です。

[Photo] チャン・グンソク、平昌五輪の聖火ランナーとして走る！

THE FACT JAPAN | 2018/01/29 20:25

「2018平昌冬季オリンピック」、「2018平昌冬季パラリンピック」、開催地である江原道の広報大使を務める俳優で歌手のチャン・グンソクが1月29日、江原道・春川市で聖火リレーに参加した。

氷点下の酷寒にもかかわらず、現地まで駆けつけたうなぎ（ファン）と市民の熱い応援に支えられ、この日の最後のランナーとして任された距離をしっかり完走した。

日刊スポーツ@nikkansports
安藤美姫さんが聖火走者「とても興奮したし光栄」 https://t.co/29FwSvW9Jp #安藤美姫 #チャン・グンソク #聖火 #聖火リレー　#平昌五輪 #韓国
2018年01月29日 20:44

choaオフィシャル@日刊スポーツ@nikkan_choa
チャン・グンソクが聖火ランナー💨 安藤美姫さんが聖火走者「とても興奮したし光栄」 - 五輪一般 @nikkansportsさんから https://t.co/IGhwpkCYA6
2018年01月29日 20:53

PyeongChang 2018@pyeongchang2018
トップ韓流スター#チャングンソク！#2018平昌大会と#江原道の広報大使として絶賛大活躍中です👏夕暮れの#春川を#グンちゃんが#聖火 🔥と共に照らします！ #聖火リレー #聖火ランナー https://t.co/kslWtbpefF
2018年01月29日 20:10

江原道知事さんのインスタより

訳）[G-11]
最終的に春川でも＃聖火リレー＃完了
-
＃チャン・グンソク＃安藤美姫＃ライアンの部屋＃江原観光広報大使＃2018平昌冬季オリンピック＃2018平昌冬季パラリンピック＃聖火リレー@_asia_prince_jks

[G-11] 마침내 춘천에서도 #성화봉송 #완료 - #장근석 #안도미키 #라이언방 #강원관광홍보대사 #2018평창동계올림픽 #2018평창동계패럴림픽 #성화봉송 @_asia_prince_jks

막내비서💪 (강원도지사 최문순)さん(@moonsoonc)がシェアした投稿 - 1月 29, 2018 at 1:30午前 PST

訳）[G-11]
私たちの江原観光広報大使に寒い日に苦労しました❤️
聖火リレー会場に来てくださったすべての方々寒い日お疲れ様でしましスプニダン👍👍
-
＃江原道＃春川＃聖火リレー＃到着＃みんな＃2018平昌冬季オリンピック＃2018平昌冬季パラリンピック＃江原観光広報大使
＃チャン・グンソク＃ライアンの部屋＃安藤美姫＃ボーイズエンメン

[G-11] 우리의 강원관광홍보대사님들 추운 날 고생하셨습니다❤️ 성화봉송 행사장에 와 주신 모든 분들 추운날 수고하셨습니당👍👍 - #강원도 #춘천 #성화봉송 #도착 #다함께 #2018평창동계올림픽 #2018평창동계패럴림픽 #강원관광홍보대사 #장근석 #라이언방 #안도미키 #보이즈앤맨

막내비서💪 (강원도지사 최문순)さん(@moonsoonc)がシェアした投稿 - 1月 29, 2018 at 1:37午前 PST