昨日帰宅すると息子が昼のロードショー「ジュマンジ」を録画しておいてくれました。
一緒に見ようというので夜9時から鑑賞。
おもしろーい
ロビン・ウィリアムズがいいですね～。
スパイダーマンのキルスティン・ダンストがお姉ちゃん役なのに気付きました。
これ1995年の映画のはず。
当時上海にいたので夫と映画館へ行ったんです。
夫はもうすっかり忘れていると思いますけど。
今よりもずーっと中国語ができなかったので（今もだめだけど
）、中国語の吹替版が全然聞き取れなくて。
それでも娯楽映画なので楽しく見ることができました。
いつからか中国の映画やドラマのＤＶＤの下に中国語の字幕が入るようになったので、聞き取れなくても字幕を見ちゃえば意味がわかります。
中国語の字幕を見ちゃうのでいつまでたってもヒヤリング力が上がらないという