本日はことばの日。
５月１８日”こ と ば” と読む語呂合わせから来ているようです。
NOBUBUの好きな言葉は、やはり映画からの台詞が多いです。
あげるときりがありませんが、英語やフランス語などなど
映画の中の言語が完璧には判らないなりにも、音の持つ響き
そのニュアンスが、心を掴んで離さない・・・そんな台詞に出会えた時は
映画からのことばの贈り物だと思えます。
（アイルランドのモハー）
常に心の中にある、好きなことばは、映画「タイタニック」からのジャックの台詞
To make each day count.
映画では「日々を大切に」と訳されていたと思います。
場違いとも言える一等客室内のディナーの席で、意地悪とも思える質問に
ジャックが、強い意志を持って答えるシーンに出てくることばです。
日本でも、楽しみを指折り数えて待つ・・・なんて言葉がありますが
映画の中で、この言葉を聞いた時、その情景が浮かびました。
一日一日を、数える程愛おしく思えたら、なんて素敵なのかな。
タイタニック号は、サウサンプトン（英国）を出港し、フランス、アイルランドに寄港し
大西洋ニューファンドランド沖で氷山に追突。４月１０日に出港し４月１４日に、沈没。
ジャックとローズのかけがえのない日々は、ほんの３、４日だった事になります。
３、４日で永遠の恋。数えるには少なすぎる日々ですが
だからこそ、一日一日の重みを感じますね。
皆様の今日が、大切な一日になりますように
好きなことばってある？
▼本日限定！ブログスタンプ
