
+++
ハッチ「ごちそうさまでした!」
マミー「はい、上手に言えました。あれ、ギョロはごちそうさまって言ったっけ?」
ギョロ「言ったよ~」
マミー「あ、そうだっけね」
ハッチ「でもハッチ聞こえなかったよ~。Daddy, ギョロdidn’t say gochisousama~!」
ギョロ「そういう風に言わない!」
+++
マミー「(Wiiのマリオカートでダディに負けて)あ~、もう!負けちゃったよ。ダディー、ズルして悪い子だったから~」
ハッチ「Daddy, mommy said you were bad girl~!」
普段の会話もなかなか独創的になってきておもしろい。ギョロの語彙の影響が多大だけど、だんだん自分なりに言葉をつづるようになってきました。
+++
ハッチ「新しい学校でお友達と遊んだの~」
マミー「お友達はなんて名前なの?」
ハッチ「えっと~、アミリアと~、ファシリアと~、シャバリアと~、マミリア」
マミー「いやそれ絶対ウソでしょ?」
+++
ハッチ「(食卓を見て)このとげとげな~に?」
マミー「・・・レンコンね」
+++
ハッチ「(ギョロといざこざが起きた後、ギョロお気に入りのテディベアを抱きしめて)くまちゃん、もうギョロにお話しないで?」
ギョロ「ハッチ!そういうふうに言わない!」
++
毎日笑いが絶えません。
アメリカ生活のランキングに参加しています♪
