アミーゴス！
そうここここ(^^)
ファストパスも、でてるんですよね！
公式でもこれが正しい名前となっています。
今回は、ちょっとしたトリビアです。
それで、みなさん大好きなプーさんのハニーハント、ありますよね？
そうここここ(^^)
ファストパスも、でてるんですよね！
…で、なにか気になりませんか？
POOH's "Hunny" Hunt.
なんです。
つまり、スペルが違うんですよ。
実際のハニーはHoneyなのに対し、アトラクションはHunnyになっています。
しかしご安心ください。
公式でもこれが正しい名前となっています。
実はこれ、ふたつの理由があるんです。
①クリストファーロビンのスペル間違い
プーさんの物語(もちろんプーさんのハニーハントも)は、クリストファーロビンのぬいぐるみ遊びをきれいに本に直した形になっています。
クリストファーロビンがスペルミスを犯してしまったので、それが本にも描かれてしまったのです。
②アトラクションの名付け方
プーさんのハニーハント、ハニーは一見「蜂蜜」に見えますが「面白い(ネタ的に)」という意味のFunnyとかけあわせているのではないか、という見方もあるようです。
いかがでしたか？
何気なく乗っていたプーさんのハニーハントについての面白いエピソードですね♪
今後も、このようなトリビアもまとめていこうと思います。
では、アディオス！