歐美小鎮~Chocolate Ville

在曼谷的一個偏鄉郊的地方

有個漂亮的歐美式小鎮~CHOCOLATE VILLE

Close to suburbs of Bangkok, there is a romantic little place called "Chocolate Ville"

雖然旅遊說都說這兒是歐陸式

但我覺得更像50年代的美式小鎮

根本就和加拿大的FORT LANGLEY很像

對香港人來說的話

就是DISNEY的小鎮大街那種風格



Although most travel guide call this place "continental style", I find it American style instead because it reminds me of Fort Langley in Canada. For Hong-Kongers, That main street in Hong Kong Disneyland. 

著上我為泰國之遊準備的刺繡裙子去這漂亮的地方~



I wore an embroidery dress I purposely got for this trip~

這個地方真的很適合戀人們去拍拖


This is a perfect place for couples

和加國的, 真正的小鎮不同的是

位於熱帶的CHOCOLATE VILLA有非常漂亮的植物

單是被這些植物包圍已令人心情變好



What differs from American towns is that it has plenty of beautiful plants everywhere. With all the delightful tropical colors, this place is enchanting.

溫室?
這兒當然不需要溫室來種植

不過.....溫室這個牌看上去可能西式點吧~


Glasshouse?
Well of course this place doesn't need a glasshouse for plants. But I guess this sign makes this place a little more western~

好友也非常喜歡這個地方

(≧▽≦)


My friends love this place too
(≧▽≦)

佔這地方一半大的是一家露天餐廳

餐點都是泰式和西式的FUSION菜

點了冬陰功雞翼小食和HOERGARDEN ROSE

在這炎熱下喝HOEGARDEN最好不過!



Half of the Chocolate Ville is a restaurant en terrace.
Dishes are Thai and Western or fusion of the both
We had tun yam gung style chicken wings and Hoegraden Rose
In hot weather like this, rose is always great!

芝麻吞拿魚TATAKI配墨魚麵


Seasame tuna tataki with ink pasta

雞肉牛油果沙律


Chicken avocado salad with mango salsa

這個漂亮的地方希望各讀者也會喜歡


I hope you all like this place like I do

謝謝收看!


Thank you for watching!

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆