某夜飲酒飲到HIGH HIGH的時候
突然收到華BABY的CALL
興奮的叫著 "SHIRLEY TEMPLE一折呀!!!!!!!!"
My dear fiend~Danda came to Hong Kong for couple days on a business trip. There was a night when I was busy socializing and drinking, I got a phone call from her in a uber excited tone,
"SHIRLEY TEMPLE BARGAIN SALE OMG ITZ 90% OFF R U INTERESTED!!!!!???"
Sure, of course. I love sales....LOL
所以第二天我們相約一起著LOLITA去掃貨
So we decided to go to that bargain together the next day....wearing our lolita outfits!
很久沒和華BABY一起著LOLITA了
對上好像是06年......搭入07年我們就全線轉型著JESUS DIAMANTE
今次的約會, 真是令人懷念以前的日子呢~~~~
今次回港我帶了很少LOLITA衣服
好在之前訂的JULIETTE ET JUSTINE裙子及時到手
可以約會著~~~~
It has been a long time since the last time we dated in our lolita attire. It was around 2006 when I was still active in the scene. I remember around 2007 our group shifted from Lolita into Hime style, and we never really go back to the lolita style like we used to. So I kinda miss those days when we struggle through the crowd in our petticoats.
I didn't brought with much lolita outfits and accessories.Luckily I got my Julitte et Justine dress in that that I can wear it to our meet up~~~~
LE MONDE DE L'ANGE
因為是天使PRINT所以一見到就愛上了
我對"天使"這種神話類角色有點迷戀
是因為這份迷戀...我才會走去讀神學
之後研究死海古卷中的天使學和魔鬼學
雖然家人會覺得我把時間和金錢投資去這麼不切實際的東西上
但我還是覺得是值得的
至少我對我所喜歡的東西的認識
不是停留在只懂表面, 被POP CULTURE和人云亦云紐曲的所謂"知識"
說回今次的配搭
是我以前常著的CLASSICAL LOLITA配搭
沒有什麼跨張的配飾, 完全是當年活躍LOLI時的那種配搭
沉悶.......但最重要是永恆
Le Monde de L'ange by JetJ
This dress was a love at first sight because of my love on things and matters related to angels. I don't know if I should call this a fascination or an obsession....I felt in love with angels right before my decision to major in Biblical Studies. I guess I can say it was angels that lead me in to religion and higher education. Biblical Studies is a hard subject for someone who has no church/christian background - I basically learn everything by myself while my colleges can ask their father who work in a church as a pastor, or use those resources at home which their pastor dad preaches. I was so fascinated in this subject matter that I decide to study Angelogy and Demonology of the Dead Sea Scroll when I was working on my Masters degree.
Although I am no longer in the academics, I am very grateful that I have invested much of my time and money in this subject. It might not give me an career, but! At least I can say that I am serious in my interest and I am not believing in random stuff that got twisted by the subculture, and fellow human's imagination and interpretation.
Anyways back to my coord. This is the classical lolita style that I use to wear. It might be boring to some, yet it is timeless.
會合華姬BABY之後便上SHIRLEY TEMPLE 開倉SALE
很多東西都做1折, 但可惜很多貨品都是140CM以下的童裝和BB衫
很幸運的還有很多飾物適合成人用
我掃了很多頭飾.....還有一條150CM的JSK
始終是童裝, 而且我又比以前晚晚著CORSET睡的時後胖了
(還有我這愛大吃大喝的性格!)
真是怕著不到那裙子.......
最後還是因為那PRINT和價錢太吸引所以入手了
After meeting up with Danda, we went straight to the sale! Most of th items are 90% off. Unfortunately, most of the items are kids clothes or baby clothes. There is hardly any size 150 items and there is no size 160 items
. But luckily there are accessories that can fit adults (which I bought alot! XD). I also got myselt a size 150 cm JSK - it was in a lovely window print with window like embroidery on the top. I was in fear that I could not fit into a size 150 dress because of the weight gain over the years......
But because it was selling at a very tempting price, so I got it with no second thoughts!
晚飯~
打扮得漂亮~所以也會想帶漂亮的友人去漂亮的餐廳用餐
很高興K子趕到來和我們一起晚膳呢!
After our crazy shopping, I took my pretty friend to a lovely restaurant that would match us perfectly~~~~
BTW, I am so glad that my other best friend Katie baby can make it to the dinner!
飲杯~~~~
選酒的工作當然由我來擔當
這是第一次為K子BABY和華姬BABY選酒
了解她們的口味之後就選了這支重果香又不會太HEAVY的白酒
是寒帶地方出產的CHARDONNAY
也是我唯一會喜歡的CHARDONNAY
Cheers~~~~~~~~~!!
In such a lovely restaurant, I would be more than happy to select wine for my valuable friends. After knowing their likes and dislikes on taste, I decide that a lightly oaked chardonnay from a cold region would be the best. I am glad my friends like it alot too
前菜~
Appetizer~
Greek Salad, parma ham pizza toast, shrimp and avocado cocktail, and deviled egg
清清味蕾的百香果雪芭
Palate cleanser~ Passion fruit Sorbet
我的主菜~
My main course~
Penne with Chicken breast in Balsamic sauce
最後還有甜點拼盤和COFFEE
And lastly, dessert platter and hot coffee
晚餐後
大家也有點HIGH HIGH~~想繼續喝下去
所以我在酒鋪關門前算了一支很適合華姬BABY的酒
是有點點花香味~粉紅色的有氣酒
上酒吧開
最後呢.....在酒吧過了瘋顛的一晚
完全是以前VDR暴走派對的那個模式
We got a bit hyper after dinner (I guess it was the alcohol??LOL). So we decide to have some more drinks after dinner. Knowing that I went straight to a wine shop and picked out a lovely sparkling wine that with match my friend Danda (who is in pink Angelic Pretty) will like. It is a rose sparkling wine with aroma of peaches and roses~~~
I took that wine to the bar I got often, chilled it, and serve.
It was a crazy night there XDDDDDD
totally reminds me of all those crazy party I used to held LOL
和親愛的華姬
With my dear Danda baby~~~
戰利品:
Purchases:
SHIRLEY TEMPLE 的窗PRINT JSK (150CM)
試上身之後出奇的大件
內面著見厚身的襯衣也沒有問題
唯一美中不足是有點點短....剛在膝上
如果能蓋過膝頭就好了~
不過現在這個長度也好, 可以把人顯得高點點
Shirley Temple's Window print JSK(150cm). It was surprising that even though it is a size 150, it is still a bit loose on me. I can wear a blouse inside and it still has room for movements. The only thing concerns me is the length - it is a bit too short on me (it is just above my knees). Although I would prefer a ST jsk that covers my knee, this jsk is fine because I look taller with this length.
頭飾和手袋類~
我最愛的就是下面有葡萄那款
主要也是因為我喜歡紅酒的關係
但親愛的華BABY笑說, 我喜歡葡萄, 不如把這BLOG改名做"葡萄BLOG"
因為這葡萄是吃不到的......
我笑了!
Headresses and purses
My favorite one is the one with grapes. I am thinking of a red wine lolita coordinate with a grape headdress on.......XDDDDDDDDDDDD
Wouldn't it look good with a bottle of bordeaux? LMFO!
謝謝收看!
Thank you for watching!
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆