6月15日午後、地下鉄に乗っていたら、前に座っている女性のティーシャツに、
ALL IS WELL
DELIGHT OF LIFE
と書かれていました。
日本語で、「すべてが順調です、溢れるような幸福な人生」という意味です。
いい言葉ですね！
DELIGHT OF LIFEは、または、喜びが溢れる人生とも訳せるかもしれません。
これをたまたま見ただけと思うか、メッセージと思うか、笑。私は後者だと受け取りました。なぜなら、それを見てしまったからです、笑。
ユーミンも「目に映るすべてのことはメッセージ♪」と歌っていますし、笑。
すべてが順調だから大丈夫だよ、人生は喜びに満ちている、というサインだと受け取りました。
そんな風に捉えるだけで、気持ちが上がります。大丈夫なんだと思たりします。
毎日の日常のなかに、メッセージは配信されているのかもしれませんね。配信？誰が配信するのでしょうか、笑。まあ、誰でもいいんですけどね。
ここまで読んでくださりありがとうございました。