貧者の息子　

貧者の息子　ムルド・フェラウン　水声社

　アルジェリア初の小説だそうだ。全く知らない国の話なのでかえって興味深く読めた。舞台となるカビリーという地域はフランス領だがイスラム文化が残っている貧しい村だ。

　ここで主人公は生まれる。優秀だったので村の生活に埋設せず、教師になって戻ってくる。血族のしがらみに一生悩まされる。イスラムには人々の運命はどうしようもなく、そのまま受け入れるしかないという観念があるそうだ。抜け出したはずだったが気が付いたらこの感覚が最も納得できるものになったということだろうか。