こんにちわ☀️
今日もいい天気〜☀️
桜は散り始め、葉桜の頃、
新録の季節へと移り変わる頃
桜前線追いかけて
いろんなところへ行きたいナァ〜
旅したいナァ〜
この所、遠出していないナァ〜
なんて思いながら、
縁側で珈琲Time中です☕️
今日は、暑くも寒くもなく
空を見上げながら飲む珈琲は美味しい😋
風が心地よい😊
銀座、松屋通り、
ボンボン前の王子ホール横の
ハナミズキも咲きました
真夜中の銀座のハナミズキ
夜撮影、分かりづらいですね。見頃です
銀座にお越しの際は、ご覧になってください😊
今日のウチの庭のツツジ
↑↑↑↑↑↑↑↑これは雑草⁉️
福浦トジマリ役は、
雑草だから抜くと言いますが、
こんなに健気に、
冬を乗り越えて花を咲かせてくれたのだから、
雑草じゃない‼️
抜いたらダメ🙅♀️
と止めています😊
昭和天皇も
雑草と言う名の植物はない‥でしたっけ？
あれ⁉️何だっけ😕
忘れたけど、そんなことを仰いましたよね😊
さてさて、昨日のブログで
一休への想いの歌、3部作を
何方でも共感して歌って頂きたい旨、
書きましたが、
原曲の説明をしなくては‼️
と思いつつ、先延ばししておりましたら、
詞を作って下さった
YAHIMONときはるさん🍀が、
とても丁寧に説明して下さっていましたので、
こりゃいいや😋と、
又また、リブログさせて頂きます🙇♀️🙇♀️🙇♀️
得意な
人の◯◯◯◯で相撲をとる‼️
でございます🙇♀️😊🙇♀️
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
YAHIMONときはるさん上記ブログの追加
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
ゲンズブールの記載をしていなかったので正確にするため
添付し加筆しました。(^^)
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
有難うございます🙇♀️🌸🙇♀️
YAHIMONときはるさんが、
詳しく書いて下さっているように、
なみだ慈しみにかわるからの原曲は、
アメリカのポピュラーソングに
セルジュ・ゲンスブールが詞を作って、
フランソワーズ・アルディーが歌い
日本では、
「さよならを教えて」と訳され、
幾つかの訳詞で歌われております♪
私も実は、違う詞、
原詞に近い歌詞で歌っていたのですが、
それはそれで😊
今回、新しい歌詞で覚え直しました。
そういえば‥
「さよなら」
「さようなら」‥という言葉‼️
歌の題名やら歌詞の中だけで、
実生活では、ここのところ、
何十年も使ってないですね〜
子供の頃は、学校で帰る時、
教室で全員が声を合わせて
「先生、さようなら！
皆さん、さようなら！」
と言って解散してました
私も‼️という方、おられますか？
今も、そんなこと言ってるのかなぁ〜⁉️
昭和だけ？
それで、お友達とか、普通に明日も会うのに
さよなら〜👋
と軽く使ってましたね〜
ところが、上京してこの業界に入ってから、
一度も使っていないかも⁉️です。
挨拶は、朝だろうが夜だろうが業界の人には、
「おはようございます。」と、
「お疲れ様でした。」
今でもそうですし、
お客様には、
いらっしゃいませ。
有難うございました。
お気をつけて。
又お待ちしております。などなど‥
お友達には、
じゃあね〜👋又ね〜👋
とか。
うん、さようならは言ってない。
「左様なら」
それならば‥からきていて、
それじゃあ〜又、
ほんじゃ又〜
熊本では、ほんならね〜
津軽弁だと、ヘバ又ね〜
なんて意味の
丁寧な美しい日本語だと思うのですが、
私は、
淋しい言葉の響きに感じてしまって(T ^ T)
私のオリジナル🎵
「こんにちわとさよならの
間だけの恋」
という切ない歌がありますけど、
あれは、恋人との別れを歌っておりまして。
歌の中の主役になった時だけですね〜
さよならという言葉を発するのは
フランス語で、
永遠の別れの時だけ
アデューadieuと言い、
軽い挨拶には使わないのですが
どうやら、それっぽく捉えているようで。
なんか、取り留めもなくなってしまいましたが💦
とにかく、あくまでも私は‥ですが、
さよならは言いたくないのです。
特に、
お空に逝ってしまった方や
愛する存在〜
一休には😭
このブログでも、一言たりとも
さよなら、さようならは言っておりませぬ、
それは‥
永遠にご縁は繋がっている
だから、さようならではない‥
と信じているからです。
YAHIMONときはるさんも
私と同じ考えでいらして
３曲とも、歌詞にさようならが出て来なくて、
ホッといたしました😊
言いたかったのは、それだけです🙇♀️
長々と失礼しました🙇♀️🙇♀️🙇♀️
では、また〜👋
ほんなら又〜👋
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
昨日のボンボンは、
五十嵐志保美さん🌺
吉良茉由子さん🌺
ボンボンもん
ピアノは合野典子さん🌺でした🎵
🌺五十嵐志保美さん🌺
🌺吉良茉由子さん🌺
🌺合野典子さん🌺
今日のボンボンは、
George Morrisさん🍀
長谷川ゆうりさん🌺
ボンボンもん
ピアノは久田菜美さん🌺です🎵
お待ちしております（＾Ｏ＾☆♪