こんにちわ☀️
今日もいい天気☀️
お洗濯〜お洗濯〜☀️
今日は、
藤原誠さんのお話しをします。
前にも書いたような❓気がしますが、
書いたかかどうかも覚えてないので、
又、新たな気持ちで。
1947年5月11日〜
没2002年5月13日、
他界されてから、もう21年も経ったのですね。
誠さんには、
私が、阿佐ヶ谷に住んでいた頃、
可愛がって頂き、
親しくさせて頂いておりました。
誠さんの従兄弟にあたるシミズさんもご一緒に、
阿佐ヶ谷のカラオケのお店「あそこ」で、
よく飲み、よく歌い、
「あそこ」で、お客様を集めて、
誠さんと私で、ミニコンサート🎵も
何度かやりましたね。
アニメの
「時空要塞マクロス」
の主題歌を歌った歌手‼️
とお聞きしても、その頃は、
へぇーそうなんだ〜くらいで💦
なんせ、マクロス世代ではないもんで
正直、ピンと来なかったんです💦
誠さん、ごめんなさい🙏
でも歌の上手さは、ダントツで、
兎に角、猛烈に上手くて、いいお声で、
心から尊敬しておりました。
お人柄も、広く大きな心で、お優しくて( ; ; )
誠さんが、重いご病気を患われ、
余命を宣告されたと聞いた時は、
心臓が止まりそうになりました。
それから、
誠さんに呼ばれ、
その頃、ユニットを組んで、
一緒にコンサートをしていた、
SKDOG仲間やミュージシャンと、
大勢で、誠さんの別荘に押し掛け、
お庭で、音楽会をやって、
その後、しこたま飲んでー
ヘロヘロに酔っ払いながらも
沢山、語り合って〜
音楽のこと、世の中のこと〜
誠さんが、
「君たちは、これから、大変な世の中を
生きていかなきゃならなくて、大変だね〜
僕は、もう死ぬからいいけど‥」
と仰った‥あの語り口調が、
今でも忘れられません。
固まって、
返す言葉がなかったことも‥(T ^ T)
と幾つか下さった中に、
ララ・ファビアンの
「ジュテーム」があります‼️
いい曲‼️いい詞‼️
直ぐに気に入り、歌わせて頂くようになり、
シャンソニエでも
内幸町ホールでのコンサートでも歌い、
その頃は、私が知る限りでは、
日本語で歌っている方は、
いらっしゃらなかったと思います。
2003年の
珠木美甫Xマスディナーショーのプログラム。
羽田空港、ビックバードの中にあった
「ギャラクシーホール」で。10回目!の時。
この時も、
前年に他界された、藤原誠さんを偲び、
「ジュテーム」を歌わせて頂きました。
ところが、
一箇所だけ、際どい言葉があり、
ディナーショーを終えた後、
FAXで、この詞へのクレームが‥💦
そのことに傷つき、凹んでしまった私。
まだ、
今のように図太い神経ではなかったようで‥
「ジュテーム」を封印してしまったのです( i _ i )
それから何年も経って
シャンソン界では、ジュテームが流行り出し、
沢山の方が、色んな訳詞で歌われるようになり、
パリ祭🇫🇷でも
伊東はじめさん、広瀬敏郎さん、
青木裕史さんの御三方が、トリで、
2年連続で「ジュテーム」を
(伊東はじめさんの奥様の訳詞)
歌われた際には、陰コーラスをさせて頂き、
その度に、
ジュテームを歌わなくなってしまって、
誠さんに申し訳ない(T ^ T)と、
心痛みました。
そして、
1年ほど前、やはり歌わないのは勿体ない‼️と、
天に向かって、思い切って、
「誠さん、歌詞、一箇所、変えていいですか?」
とお伺いしたら、
「いいよ!タマキちゃんが、好きなように
歌って😊」
と、あのおおらかな、お優しい声が
応えて下さったのです‼️
(‥のような気がしたのです。)
それから、引き出しから譜面を取り出し、
自分で歌うだけでなく、
ボンボンの若い歌い手さん達に、差し上げ、
皆んな、歌ってくれるようになって、
その度に
「藤原誠さんの訳詞です‼️」
と、言ってくれるから、
それまで、
申し訳ない気持ちでいっぱいだった私も、
やっと、誠さんに、ご恩返し出来た心地です。
一昨日、ご出演者の方に
「ジュテーム」を差し上げようと、歌った際、
何故だか?誠さんのことを語りたくなり、
長々と喋ってしまいましたら、
ステージ終了後、
ご出演者のファンの男性の方が、
「まさかここで、
藤原誠さんのお名前が
聞けるとは‼️」
私ー「エッ?誠さんをご存知ですか?」
そうしましたら、
YouTubeで、マクロスの音を流して
一緒に声を出して歌われ(笑)
「他にもいい曲が、沢山あるんですよ‼️⭐️
ランナーも好きです‼️
あと、あれとかあれとか‥」
私ー「覚えられないから、
これに書いて頂けますか?」
とボンボンのハガキを差し出したら、
書いて下さいました。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
今は便利🌺
検索したら、みんな聴けるんですね😊
ご興味のある方は、聴いてみて下さい😊
その日は、不思議‼️
荻窪に帰って、
時々寄るお店で、マクロスの話しをしたら、
お客様のお一人が、
延々と、熱く、熱く、
マクロスを語られました(笑)
誠さんの奥様、
小さくて可愛くて🥰
誠さんと仲良しで、
私達も仲良くさせて頂きました、
「マーブルさん💓」と呼んでいました。
マーブルさん、
お元気なのでしょうか‥
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
昨日のボンボンは、「四季time」
滝口律子さん🌺
山添功さん🍀
ピアノ桑原裕子さん🌺でした🎵
🌺滝口律子さん🌺
🍀山添功さん🍀
中森明菜ちゃんの歌を熱唱する山添さん🤣🤣🤣
🌺桑原裕子さん🌺
配信しました(^O^)/
2週間アーカイブでご覧頂けます。
今日のボンボンは、
グレース美香さん🌺
ボンボンもん、
ピアノは早川修司さん🍀です🎵
お待ちしております(^O^☆♪