お-ぷんでぃ

11月3日、家族4人で
国際交流会館で行われた
ｵｰﾌﾟﾝﾃﾞｨに行ってきました◎

　　　　ｵｰﾌﾟﾝﾃﾞｨとは。
　　在住外国人を含む市民が、
　　様々なﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを通じて
　　ふれあいを楽しむｲﾍﾞﾝﾄ。
　　具体的には
　　外国の方が日本語で接客・
　　おしゃべりしてくれる
　　｢日本語ｶﾌｪ｣やﾌﾘﾏ、
　　各国の料理屋台の出店など。

ﾒｲﾝは屋台かな？

．．．少なくとも我が一家には
そうでした、はい　←

ﾍﾞﾄﾅﾑ･ﾌﾗﾝｽ･ﾄﾞｲﾂ･ｱﾒﾘｶ

日本･中国･ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ･ﾀｲ
ｱﾗﾌ･ﾌﾞﾗｼﾞﾙ･韓国･ｾﾙﾋﾞｱ
ﾍﾟﾙｰ･ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ･ﾒｷｼｺ．．．

他にもいろんな国が
お店だしてはりました！

ちなみにﾄﾞｲﾂ屋台は
姉が習ってるﾄﾞｲﾂ語の先生が
やってはったりします。

ｸﾗｳﾄｼｭﾍﾟｯﾂﾚとｿｰｾｰｼﾞ (ﾄﾞｲﾂ)

ﾁﾁﾞﾐとﾎﾙﾓﾝ焼き(韓国)

ﾀｺｽ味のﾄﾙﾃｨｰﾔﾛｰﾙ(ﾍﾟﾙｰ)

ｺｺﾅｯﾂﾐﾙｸのおしるこ(ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ)

などなど

食いしん坊ﾌｧﾐﾘｰで

色々食しました：）

わいわいしてて楽しかった＊

日本語飛び交ってたけど、
会場の半分近くは外人さん
やったように思います。

外国人さん同士が
日本語で、しかも敬語で
お話してるのってなかなか
不思議な光景でした。

ほいで

比叡平を抜けて
滋賀ﾄﾞﾗｲﾌﾞと紅葉を楽しみ、

草津のｲｵﾝﾓｰﾙいって
ｼﾛﾉﾜｰﾙを嗜み、

最終、晩御飯には
前々から気になってた
｢wurz burg haus｣っていう
ﾄﾞｲﾂ飯のお店へ。

ぽかぽかお天気の素敵な祝日。
まるまる１日かけて
楽しんできました＊


それにしても．．．
ﾄﾞｲﾂ飯すきすぎやろ！笑