こんにちは
イオン店のもぐらです
今日でタクシン不動産グループも仕事納め
各店舗、朝から大掃除をして1年の汚れをスッキリさせました
本店
駐車場も高圧洗浄で
売買さん達。ランチタイムです。
イオン店
イオン店は社長にもらったお弁当の写真しかない
笑
でも営業しながら大掃除もしましたよ
同期のお二人さん。最近パパになったお兄ちゃんと、あまちゃんの弟
いいコンビ一緒にお弁当いただきました
ピタットハウス高知店
わ～～モノが溢れてるこりゃ大変だ～
看板もしっかりと磨きます
専務の片岡さん。上の看板掃除といい、すげーがんばるやん
腰痛めなよ～
店内がスッキリしたあとは、全員で今年の振り返りを
年間目標を達成した営業さんの表彰もありました
まずは売買さんの表彰～
今年のトップ営業マンは平松さん
毎年表彰されてる久保さんは、今年も表彰さすが売買部長！
優しさナンバー1の原さんも表彰
それから賃貸さんも表彰～
イオン店のお兄ちゃんこと、尾﨑君
賃貸№1の成績を上げるも、掲げた目標が高すぎて
努力賞をもらったピタットハウスの柏木君。
おめでとうございます
来年もみんなでがんばろう
それでは、改めましてみなさまへ。
今年もたくさんのお客様にお会いして、いいご縁をたくさん頂きました。
ご愛顧いただきましたみなさまへ、心より感謝申し上げます。
来年もまたいいご縁がありますように、社員一同、誠心誠意努力してまいりますので
どうぞよろしくお願いいたします。
新しい年がみなさまにとって素晴らしい一年になりますようお祈りいたします。
時節柄、ご多忙のことと存じます。くれぐれもお身体にはご自愛くださいませ。
それでは、みなさま！よいお年を～