シンくんに続いて、タクヤくんのインタビューもUPされました~
(まだチュソクネタあったんだ!わ~い)
これまた、翻訳機オンリー和訳してみましたよ。
いつもの通り、誤訳等(きっとあるだろうから)お許し下さい & 雰囲気で感じてくださいませwww
[インタビュー①]クロスジーン(Cross Gene)拓哉、6年の韓国生活... 「人生のモットーは、今日を生きる」
クロスジーン(Cross Gene)TAKUYAが6年間韓国で活動をしながら感じた点を率直に明らかにした。
涼しい風が吹いていた11日、ソウル江南区論峴洞にあるトップスターニュースインタビュールームでCROSS GENE の TAKUYAに会った。
TAKUYAは、2012年にCROSS GENE メンバーでミニアルバム「TIMELESS:BEGINS」を発表し、韓国芸能界にデビューした。
CROSS GENE メンバーとしてデビューする前の2008年には、日本で行われたジュノンスーパーボーイコンテストで特別賞を受けた。
「まさか(合格するわけない)」という気持ちで遊びで母親が応募したコンテストで運良く受賞をし、そのきっかけにそのまま芸能人になったということ。
#初めて会った韓国
そう、日本の芸能界生活をまず始めた彼は、2010年に韓国に渡ってボーイズグループのデビューに挑戦した。TAKUYAが初めて訪れた韓国のイメージは、「寒くて見知らぬ国」だった。
「初めて韓国に来たときに雪が降っていました。本当に寒くて不慣れでした。会社の人と食事をしに行って、キムチチャーハンを食べたが辛すぎた。それが一番記憶に残っています」
当時韓国語を知らなかったTAKUYAは1年近く家庭教師を受けるよう、所属事務所で付けた先生と一緒に韓国語を勉強した。そして徐々に周囲の人々との会話が可能になり、一人で勉強をして、自然に慣れたと。
そんな彼が特に好きな韓国の文化は「情」であった。
「韓国の兄さん、弟文化と呼ぶのでしょうか?そんなことが好きです。日本では、家族でなければ兄さん、姐さんと呼ばない。しかし韓国ではうちの兄さん, 私たちのお姉さん, 私の弟(妹)と呼ぶ。 家族ではないが、それだけ近い感じがしてよかったです」
#初めてのミュージカル
TAKUYAを大衆に最も知らせたのは、なんといっても、2014年JTBC人気バラエティ番組「アブノーマル(非首脳)会談」である。当時、彼は流暢な韓国語の実力と温かい容貌、性格、そこにきれいな手まで話題になって「纖纖玉手」という愛称とともに大きな愛を受けた。
そして2015年にはMnet「The Lover」を通じて演技に挑戦した。「The Lover」は、20~30代の4組の同居カップルの様子を描きながら、現実でもよくある男女間のエピソードを綴ったオムニバス形式のドラマだ。
当時TAKUYAは、俳優イ・ジェジュンと一緒に709号に住む同性カップルを演じて話題になったことがある。彼は自分のフィルモグラフィーの話が出ると「The Lover」を言及し、最初はそのように濃い(?)カップルの話だと知らなかったと笑った。
「同性カップルであることは知っていたが、そのように濃いとは知りませんでした。撮ってみるとますます近づきました。一度ジェジュン兄さんと狎鴎亭ロデオ通りにご飯食べに行ったら、周囲の人が私を知っていました。(※)それで二人だけでいるから”本当に二人はつき合っているんじゃないの?”と誤解を受けることもあっ。今も誤解している方たちがいるけど本当に違う」(笑)
(※9/30追記 この部分もイマイチ意味が不明だったんですが、SUIさんに教えていただきました。ありがとうございます)
TAKUYAは「The Lover」以後ミュージカル「アルタボーイズ」と韓・中・日合作ウェブドラマ「君の顔を愛して:偶然in japan」などに出演し、空白期の間に俳優として活動した。
彼は 「演技をするのがとても楽しいです。確かに歌手として舞台に上がるとは違う」とし「私ではなく、他のキャラクターの人生を生きていくことができるということが魅力的です。そして、他の俳優、スタッフらと呼吸を合わせるのがいい」と演技の魅力を説明した。
特に挑戦してみたいキャラクターもあるはず。
「最近したミュージカル「アルタボーイズ」で私が引き受けたキャラクターは、本当に優しく、また穏やかで可愛かった。だからその逆のキャラクターをしたいです。シックで重量感のある役割をしてみたい」
歌と演技の両方をこなさなければならないミュージカル。それだけでなく、すべての公演がライブで進行されるほど大変な部分も多かったと述べた。
彼は「「アルタボーイズ」は、ショー、ミュージカルと私たちがコンサートをするのと似ています。しかし、コンサートは定められた構成の中で、自分の言いたい話をそのままするが、ミュージカルは私自身ではなくキャラクターの話をする」との違いを説明した。
続いて「今回日本で再演したが、韓国語と日本語のセリフを一緒に言うから、急に頭が切り替えられなかった。結局私が言いたい言葉が日本語で言えなくて、一緒に出演するメンバーに聞いたりもしました」と苦笑いのエピソードを伝えた。
#いつのまにかデビュー6年目
2012年にCROSS GENEメンバーでデビューして、いつのまにか6年目の歌手になったTAKUYA。
デビューと今変わった点を尋ねると、彼は「どうしても6年という時間が短くはない。その間に多くの経験をして年もとって成熟した部分もたくさんあるようです」とし「価値観が大きく変わった。もともとはちょっと人見知りで少し気弱だったが、外国で生活してたくさん変わりました」と告白した。
今まで芸能活動をしながら、スランプを感じたことはないのだろうか。
しばらく悩んでいたTAKUYAは「デビュー初めにメンバー交替があり、それはちょっと大変でした。当時はシン兄さんではなく、私がリーダーだった。私の思うようにならないことが多かったのでそう感じたようです」と当時を回想した。
それなら、スランプを克服する彼だけの方法もあるはずだ。
彼は「これも私の人生であれも私の人生だからそのまま楽しもうと思う.。こんな時期もあってあんな時期もあるのではないか. そんな部分ではたくさん開かれている方だ」と肯定的なエネルギーを伝えた。
続いて「人生のモットーは「今日を生きる」です。将来も重要だが、今も重要だから、現在を幸せで生きれば、後で後悔せずに良い未来が来ると考えています」と、自分の信条を明らかにした。
゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
~②に続くって書いてあるけど、まだ出てないですね
My Last Boys のHistory DVDや、他のインタビューでも言ってたけど、JGの脱退の時、タクヤくん本当に辛かったんだなあ……
DVDで過去を振り返ったタクヤくんの、「きっと皆さんが思っているよりも、いろんなことがありました」っていう言葉が、すごく深く響いたよ……。
メンバーといろんなことを乗り越えてきたタクヤくんだから、「今」の大切さを知っているんだね。
一日一日努力し続けることが、どれほど大変なのか想像するだけで苦しいけど、タクヤくんの努力は必ず明日に繋がっていると思うから。
タクヤくんの願う未来を、私も応援するよ。