行ってきた!(笑)
今日は快晴だね!
一番左の彼がやばい(笑)
↓↓↓
https://vt.tiktok.com/ZSQWt5na/
ピックアップスケート!!!
タリーズで買ったコーヒーを片手に
閉じたお店の前でタムロしてたら怒られた(笑)
建築トーク、楽しかった!
一緒に「リノベ」の仕事、やってみたい〜〜〜♪
昨日の長谷川さん「39歳」のバースディ!!!
朝から「ラインビデオ通話」
ありがとうね!(笑)
各地でお世話になっています!
___________________________
アップルの成功のための11のルール
↓↓↓
この日本語訳が、『BUSINESS INSIDER』の記事『アップル社員証の裏に書かれた「成功のための11のルール』(翻訳:一柳優心)にありました。
出典:アップル社員証の裏に書かれた「成功のための11のルール」
- 古いものは手放し、未来を最大限に生かせ。
(Let go of the old, make the most of the future.) - 常に真実を語れ。悪い知らせほど早い方が良い。
(Always tell the truth, we want to hear the bad news sooner than later.) - 最高の誠実さが求められる。疑問があれば、聞くこと。
(The highest level of integrity is expected, when in doubt, ask.) - 良いセールスパーソンではなく、良いビジネスパーソンになることを学べ。
(Learn to be a good businessperson, not just a good salesperson.) - 床は全員で拭く。
( Everyone sweeps the floor) - スタイル、スピーチ、顧客をよく見ることにおいてプロであれ。
(Be professional in your style, speech, and follow-up) - カスタマーの言葉を聞け。そうすれば概ね理解してくれる。
(Listen to the customer, they almost always get it.) - パートナーとWin-Winの関係を作れ。
(Create win/win relationships with our partners) - お互いに気を配ろう。情報を共有することは良いことだ。
(Look out for each other, sharing information is a good thing.) - 難しく考えすぎない。
(Don’t take yourself too seriously.) - 楽しむこと。でなければ価値がない。
(Have fun, otherwise, it’s not worth it)
ジョブズの名言
「あなた方の時間は限られています。だから、本意でない人生を生きて時間を無駄にしないでください。ドグマにとらわれてはいけない。それは他人の考えに従って生きることと同じです。他人の考えに溺れるあまり、あなた方の内なる声がかき消されないように。そして何より大事なのは、自分の心と直感に従う勇気を持つことです。あなた方の心や直感は、自分が本当は何をしたいのかもう知っているはず。ほかのことは二の次で構わないのです。」
『日本経済新聞』(2011/10/9)「ハングリーであれ。愚か者であれ」ジョブズ氏スピーチ全訳
↓↓↓
___________________________