子育てや仕事に追われていた頃は、夫婦だけでゆっくり旅行する機会がなかなか取れなかったのではないでしょうか。

50代になり、ようやく二人の時間を楽しめるようになったものの、

「若い頃のように予定を詰め込む旅行は疲れる」
「食事や温泉には少しこだわりたい」
「せっかくなら、夫婦の記憶に残る宿に泊まりたい」

そんな思いもありますよね。

50代夫婦の関東旅行では、観光地をいくつも巡ることよりも、景色、食事、温泉、客室で過ごす時間まで含めて、二人が心地よく過ごせるかどうかが大切です。

この記事では、関東で夫婦旅行を計画するときに選びやすいよう、温泉、絶景、食事、静けさ、アクセスのバランスがよい宿を7軒に絞りました。

迷ったときの選び方

初めての夫婦温泉旅行なら、箱根・芦ノ湖 はなをり
温泉そのものを味わうなら、草津温泉 奈良屋
海と温泉と食事を楽しむなら、鴨川館
近場で静かに休むなら、名栗温泉 大松閣
追加料金を気にせず過ごすなら、THE KEY HIGHLAND NASU
記念日を上品に祝うなら、ホテル椿山荘東京
海鮮料理と海辺の散策を楽しむなら、大洗ホテル

50代夫婦旅行におすすめの関東7選を比較

旅行先・宿 旅行の魅力 食事の選び方 オススメな夫婦 確認したい点
箱根・芦ノ湖 はなをり 芦ノ湖の景色と温泉 和洋ビュッフェ 景色も食事も妥協したくない 客室の眺望区分
草津温泉 奈良屋 歴史ある旅館と白旗源泉 1泊2食付き中心 温泉を旅の主役にしたい 館内の階段と冬道
鴨川館 海辺の温泉と房総旅行 会席・部屋食系プランを比較 海と食事をゆっくり楽しみたい 客室風呂の有無
名栗温泉 大松閣 森林に囲まれた静かな滞在 会席料理 遠出せず疲れを取りたい 送迎条件とアクセス
THE KEY HIGHLAND NASU 森の中のオールインクルーシブ ビュッフェ中心 宿の中で自由に過ごしたい サービスの対象範囲
ホテル椿山荘東京 庭園と上質な都内滞在 朝食付き・夕食付きから選択 記念日や誕生日を祝いたい 眺望と食事条件
大洗ホテル 海景色と海鮮料理 食べ放題プランが中心 気兼ねなく料理を楽しみたい 大浴場は温泉かどうか

50代夫婦の関東旅行で失敗しない宿の選び方

観光地の数より移動の少なさを優先する

1泊2日の旅行で観光地を何か所も巡ろうとすると、移動と駐車場探しだけで疲れてしまいます。

50代夫婦旅行では、宿の周辺にある観光地を一つか二つ選び、午後3時前後には宿へ向かうくらいの予定がちょうどよいでしょう。

早めにチェックインできれば、明るいうちに温泉へ入り、夕食前に客室で休めます。翌朝も急いで出発せず、朝食や散歩を楽しめます。

最安値より滞在中の満足度で比較する

表示料金だけで選ぶと、夕食が付いていなかったり、希望していた景色が見えない客室だったりすることがあります。

予約前には、次の項目を確認しておくと安心です。

  • 夕食と朝食が含まれているか
  • 客室から湖、海、庭園などが見えるか
  • ベッドのあるツインルームか、布団の和室か
  • 客室風呂が温泉か、沸かし湯か
  • 貸切風呂に事前予約が必要か
  • 駐車料金や送迎料金が別途必要か
  • キャンセル料が発生する日

食事会場と客室までの移動も確認する

歴史ある温泉旅館には、段差や階段が残っていることがあります。足腰に不安がある場合は、エレベーターから客室までの距離や食事会場の場所を事前に確認しておきましょう。

夕食を二人だけで静かに楽しみたい場合は、個室食事処、部屋食、テーブル席の会場を選べるプランが便利です。

箱根・芦ノ湖 はなをりで湖と温泉を楽しむ

関東で初めて夫婦温泉旅行をするなら、箱根は行き先を決めやすい定番の温泉地です。

箱根・芦ノ湖 はなをりは、芦ノ湖と箱根の山々を近くに感じながら、温泉と食事を楽しめる宿です。

大浴場には、芦ノ湖の景色を楽しめる浴場と、庭園の景色を楽しめる浴場があります。朝夕で男女が入れ替わるため、時間を変えて二つの雰囲気を味わえるのも魅力です。

この宿で過ごしたい時間

昼は芦ノ湖周辺を散策し、早めに宿へ到着。温泉で移動の疲れを取り、夕食では好きな料理を少しずつ味わう。翌朝は湖の景色を眺めながら、慌てずに朝食を楽しむ過ごし方が似合います。

予約時に選びたい客室とプラン

  • 景色を優先するなら湖畔側の客室
  • 夕食を宿で楽しむなら2食付きプラン
  • 入浴の時間を気にしたくないなら客室風呂付きの部屋
  • 階段や布団が負担ならベッドのある洋室

オススメな夫婦

温泉だけでなく、湖の景色、食事、館内の雰囲気までバランスよく楽しみたい夫婦に向いています。どちらか一方の希望に偏りにくいため、夫婦旅行の行き先でもめにくい宿です。

知っておきたい点

すべての客室から芦ノ湖が同じように見えるとは限りません。湖の景色を重視する場合は、客室名と眺望の説明を確認してください。

【PR】箱根・芦ノ湖 はなをりの湖畔側客室・2食付きプラン・空室状況を楽天トラベルで確認する

 

 

草津温泉 奈良屋で名湯に浸る大人の温泉旅行

観光をたくさんするよりも、温泉そのものをじっくり味わいたい夫婦には草津温泉が合います。

奈良屋は客室数を抑えた歴史ある温泉旅館です。草津温泉の中心部にあり、湯畑周辺の散策と宿での滞在を組み合わせやすいのが魅力です。

奈良屋では、湯守によって管理される白旗源泉の湯を楽しめます。大浴場と露天風呂に加えて、プランによっては貸切風呂を組み合わせられます。

この宿で過ごしたい時間

午後は湯畑をゆっくり一周し、温泉まんじゅうや土産物を見ながら散策。夕方からは宿で温泉と食事を楽しみ、食後にもう一度湯畑の灯りを見に出かける流れがオススメです。

予約時に選びたい客室とプラン

  • 温泉を二人で楽しむなら貸切風呂付きプラン
  • 食事の落ち着きを重視するなら個室食事処の有無を確認
  • 寝起きの負担を減らすならベッドのある客室
  • 記念日なら広めの客室や特別室も比較

オススメな夫婦

有名温泉地らしい情緒、歴史ある旅館、源泉の個性を大切にしたい夫婦に向いています。旅館で浴衣を着て、温泉街を一緒に歩きたい場合にもぴったりです。

知っておきたい点

歴史ある木造旅館で、草津の地形を生かした造りのため館内に階段があります。足腰に不安がある場合は、客室までの経路を事前に相談すると安心です。

また、草津は標高が高く、冬は積雪や道路凍結への備えが必要です。雪道の運転に慣れていない場合は、公共交通機関を利用する方法も検討しましょう。

【PR】草津温泉 奈良屋の貸切風呂付きプラン・客室・空室状況を楽天トラベルで確認する

 

 

鴨川館で海と二つの温泉を楽しむ

海を眺めながらのんびり過ごしたい夫婦には、千葉県鴨川の旅行がオススメです。

鴨川館では、大浴場と屋上の温泉施設、客室の半露天風呂などで、泉質の異なる二つの湯を楽しめます。

海辺の開放感がありながら、館内では温泉や食事を楽しめるため、観光予定を詰め込まなくても旅行らしい満足感を得やすい宿です。

この宿で過ごしたい時間

初日は大山千枚田や海沿いをドライブし、早めに宿へ。温泉と食事を楽しんだ翌朝は、海辺を散歩してからゆっくり帰るだけでも、気持ちが切り替わる旅行になります。

予約時に選びたい客室とプラン

  • 二人だけで温泉を楽しむなら温泉半露天風呂付き客室
  • 食事のプライベート感を求めるなら部屋食系プラン
  • 景色を重視するなら客室の向きと階数を確認
  • 夕食の量が気になる場合は料理内容と品数を確認

オススメな夫婦

海の景色、温泉、落ち着いた食事の時間を一度に楽しみたい夫婦に向いています。山道の多い温泉地よりも、海沿いの開放的な雰囲気が好きな人にもオススメです。

知っておきたい点

客室によって、眺望、広さ、温泉半露天風呂の有無、食事場所が異なります。料金だけでなく、客室詳細とプラン条件を並べて比較してください。

【PR】鴨川館の温泉半露天風呂付き客室・食事付きプラン・空室状況を楽天トラベルで確認する

 

 

名栗温泉 大松閣で森の静けさに癒やされる

遠くまで移動せず、自然の中で静かに休みたい夫婦には、埼玉県飯能市の名栗温泉 大松閣がオススメです。

山々に囲まれた場所にあり、客室数も比較的少ないため、大型リゾートホテルとは違う落ち着いた時間を過ごしやすい宿です。

展望大浴場と露天風呂から山の景色を眺め、食事では地元の食材を取り入れた会席料理を楽しめます。

この宿で過ごしたい時間

初日はメッツァビレッジで湖畔を散策し、北欧雑貨や食事を楽しんでから名栗温泉へ。翌日は予定を入れず、朝風呂と朝食を楽しんで早めに帰宅すると、疲れを残しにくい旅行になります。

予約時に選びたい客室とプラン

  • 二人でゆったり過ごすなら和洋室
  • 食事を重視するなら料理グレードアッププラン
  • 特別感を求めるなら別邸や露天風呂付きの客室
  • 電車利用なら送迎場所と予約方法を確認

オススメな夫婦

有名観光地を巡ることより、静かな客室、森の景色、温泉、会話を大切にしたい夫婦に向いています。移動時間を抑えたい首都圏在住の夫婦にも選びやすい宿です。

知っておきたい点

山あいにあるため、周辺で夜遅くまで飲食店を探す旅には向きません。宿で夕食を楽しみたい場合は、素泊まりではなく2食付きプランを選ぶと安心です。

【PR】名栗温泉 大松閣の和洋室・会席料理付きプラン・空室状況を楽天トラベルで確認する

 

 

THE KEY HIGHLAND NASUで自由な高原ステイ

食事や飲み物の追加料金をその都度気にせず、宿の中で自由に過ごしたい夫婦には、THE KEY HIGHLAND NASUがオススメです。

那須高原の森に囲まれたオールインクルーシブ型のホテルで、温泉、食事、ドリンク、館内での過ごし方を一つの滞在として楽しめます。

大浴場や露天風呂、サウナのほか、施設や時間帯によってさまざまなサービスが用意されています。夫婦それぞれが好きなことをしながら、食事や温泉では一緒に過ごせるのも魅力です。

この宿で過ごしたい時間

チェックイン後はラウンジで飲み物を楽しみ、夕方に温泉へ。夕食後はもう一度ラウンジや館内施設へ立ち寄り、翌朝は森の空気を感じながらゆっくり朝食を楽しむ過ごし方が似合います。

予約時に選びたい客室とプラン

  • 夫婦二人なら洋室ツイン
  • 客室で温泉を楽しむなら露天風呂付き客室
  • 追加料金を抑えたいなら含まれるサービスを確認
  • 静かさを重視するなら客室位置や部屋タイプを比較

オススメな夫婦

旅行中に細かな予定を立てたくない夫婦、食事や飲み物を好きなタイミングで楽しみたい夫婦、温泉と高原の自然を一度に味わいたい夫婦に向いています。

知っておきたい点

オールインクルーシブでも、すべての飲食物やサービスが無条件に含まれるとは限りません。対象となる飲み物、利用時間、有料メニューの有無を予約画面で確認してください。

冬に車で訪れる場合は、積雪や路面凍結への備えも必要です。

【PR】THE KEY HIGHLAND NASUの洋室ツイン・露天風呂付き客室・空室状況を楽天トラベルで確認する

 

 

ホテル椿山荘東京で記念日を上品に祝う

長距離移動をせず、誕生日や結婚記念日を落ち着いた雰囲気で祝いたいなら、都内でのホテルステイも立派な夫婦旅行になります。

ホテル椿山荘東京は、都心にいながら広い庭園の景色を楽しめるホテルです。標準的な客室でもゆとりがあり、客室で過ごす時間そのものを旅の目的にできます。

遠くまで出かけなくても、庭園を散策し、ホテルで食事を楽しみ、普段とは違う客室で一晩過ごすことで、日常から気持ちを切り替えられます。

この宿で過ごしたい時間

午後は神楽坂周辺でランチや散策を楽しみ、早めにホテルへ。庭園を歩いた後は客室で休み、夕食またはバーで記念日を祝う。翌朝は朝食をゆっくり楽しみ、慌てずに帰宅できます。

予約時に選びたい客室とプラン

  • 庭園の景色を楽しむならガーデンビュー
  • 朝を慌てず過ごすなら朝食付きプラン
  • 記念日なら夕食付きプランも比較
  • スパ利用を希望する場合は利用条件を確認

オススメな夫婦

結婚記念日、誕生日、退職祝いなど、節目の日を落ち着いて祝いたい夫婦に向いています。温泉地までの移動が負担に感じる場合にも選びやすいホテルです。

知っておきたい点

同じホテルでも、ガーデンビューとシティビューでは滞在中の印象が変わります。庭園を目的にする場合は、眺望指定の有無を確認してください。

夕食をホテル内で取る予定なら、宿泊予約とは別にレストラン予約が必要になる場合があります。

【PR】ホテル椿山荘東京のガーデンビュー客室・記念日向けプラン・空室状況を楽天トラベルで確認する

 

 

大洗ホテルで海鮮料理と海辺の景色を満喫する

温泉旅館の会席料理よりも、海鮮、肉料理、好きな飲み物を気兼ねなく楽しみたい夫婦には、大洗ホテルが候補になります。

海の近くにあり、客室タイプによっては太平洋の景色を楽しめます。食事や飲み物を含むオールインクルーシブ型のプランがあり、滞在中の追加料金を気にせず過ごしやすいのが魅力です。

周辺には大洗磯前神社、神磯の鳥居、那珂湊おさかな市場などがあり、海沿いのドライブ旅行を組み立てやすい場所です。

この宿で過ごしたい時間

午前中は那珂湊おさかな市場や大洗周辺を散策し、午後は海を眺めながらホテルへ。夕食では海鮮料理や好みの料理を楽しみ、翌朝は海辺を歩いてから帰る流れがオススメです。

予約時に選びたい客室とプラン

  • 景色を重視するならオーシャンビュー客室
  • 追加料金を抑えるならオールインクルーシブプラン
  • 落ち着いて眠りたいならベッドのあるツインルーム
  • 料理を重視するなら夕食メニューと提供方式を確認

オススメな夫婦

海鮮料理をたっぷり食べたい夫婦、堅苦しい会席料理より自由な食事を好む夫婦、海辺のドライブ旅行を楽しみたい夫婦に向いています。

知っておきたい点

大浴場がある宿でも、天然温泉とは限りません。温泉を旅行の最優先条件にする場合は、泉質表示のある宿と比較してください。

食べ放題では料理を取りに行く回数が多くなるため、静かな個室会席を希望する夫婦には、鴨川館や奈良屋の方が合う場合があります。

【PR】大洗ホテルのオーシャンビュー客室・オールインクルーシブプラン・空室状況を楽天トラベルで確認する

 

 

目的別に選ぶ50代夫婦旅行の最適な宿

夫婦旅行で最も大切にしたいこと 第一候補 選ぶ理由
湖の景色と温泉 箱根・芦ノ湖 はなをり 景色、温泉、食事のバランスがよい
温泉の泉質と旅館情緒 草津温泉 奈良屋 白旗源泉と温泉街散策を楽しめる
海、温泉、落ち着いた食事 鴨川館 客室風呂や食事プランを選びやすい
近場の静かな温泉 名栗温泉 大松閣 森に囲まれ、予定を詰めずに休める
宿の中で自由に過ごす THE KEY HIGHLAND NASU オールインクルーシブで過ごし方が自由
誕生日や結婚記念日 ホテル椿山荘東京 庭園と上質な客室で特別感を得やすい
海鮮料理と海辺のドライブ 大洗ホテル 料理を自由に選び、海辺を観光できる

疲れを残さない1泊2日のモデルスケジュール

1日目は観光を一つに絞る

10時ごろ 自宅を出発
12時ごろ 旅行先で昼食
13時ごろ 観光地を一つ見学
15時ごろ 宿へチェックイン
16時ごろ 温泉または客室で休憩
18時ごろ 夕食
20時ごろ 温泉、バー、夜の散策
22時ごろ 客室でゆっくり過ごす

初日に観光地を三つも四つも入れる必要はありません。午後3時前後に宿へ到着できると、入浴や夕食前の休憩時間を十分に取れます。

2日目は朝食と散歩を楽しむ

7時ごろ 朝風呂
8時ごろ 朝食
9時ごろ 庭園、湖畔、海辺を散歩
10時ごろ チェックアウト
11時ごろ 土産物店や市場へ
12時ごろ 昼食
15時から17時ごろ 帰宅

帰宅時間を遅くしすぎないことも大切です。翌日に疲れを残しにくく、夫婦旅行に対して「また行きたい」という気持ちが残ります。

季節別に選ぶ関東の夫婦旅行

季節 オススメの旅行先 楽しみ方 注意点
飯能・箱根・鴨川 湖畔散策、庭園、花景色 大型連休は早めに客室を確保
那須・草津・箱根 高原の涼しさと温泉 標高差と気温差に備える
箱根・名栗・那須 紅葉、温泉、ドライブ 紅葉時期の渋滞に注意
東京・鴨川・大洗 庭園、海鮮、ホテル滞在 草津・那須方面は雪道対策

50代夫婦旅行の予約前に確認したいこと

  • 大人2名で検索しているか
  • 夕食と朝食の有無を確認したか
  • 希望する眺望が客室名に含まれているか
  • ベッドか布団かを確認したか
  • 客室露天風呂が温泉か沸かし湯か確認したか
  • 食事会場が個室、部屋、レストランのどれか確認したか
  • 送迎の予約方法と時間を確認したか
  • 駐車料金と冬用タイヤの必要性を確認したか
  • チェックインとチェックアウトの時間を確認したか
  • キャンセル料が発生する日を確認したか

特に、露天風呂付き客室、湖畔側、オーシャンビュー、ガーデンビューなど、夫婦旅行で選びたい客室は数が限られます。

旅行日が決まっている場合は、希望する客室の空室とキャンセル条件を先に確認しておくと、候補を比較しやすくなります。

50代夫婦の関東旅行でよくある質問

Q 50代夫婦旅行は1泊2日と2泊3日のどちらがオススメですか?

A 首都圏から関東へ出かける場合は、まず1泊2日が計画しやすいでしょう。移動時間が長い草津や那須で観光も楽しみたい場合は、2泊3日にすると余裕が生まれます。

Q 車なしでも夫婦旅行を楽しめますか?

A 楽しめます。箱根、草津、東京などは公共交通機関で組み立てやすい旅行先です。ただし、駅やバス停から宿までの送迎は、運行時間や事前予約の条件を確認してください。

Q 露天風呂付き客室を選んだ方がよいですか?

A 必須ではありませんが、好きな時間に二人だけで入浴できるため、宿で過ごす時間を大切にしたい旅行では満足度が高くなりやすい客室です。料金を抑えたい場合は、大浴場と貸切風呂を組み合わせてもよいでしょう。

Q 食事はビュッフェと会席料理のどちらがオススメですか?

A 好きな物を自分の量で食べたい夫婦にはビュッフェ、席を立たずに落ち着いて会話と料理を楽しみたい夫婦には会席料理が向いています。夫婦のどちらかが少食の場合は、料理の量や提供方法も確認してください。

Q 結婚記念日であることを宿に伝えてもよいですか?

A 予約時の備考欄などで伝えて問題ありません。食事のデザート、花、ケーキなどを希望する場合は、対応の可否と料金を事前に宿へ確認しましょう。無料サービスがあるとは限らないため、希望内容を具体的に伝えることが大切です。

Q 結局どの宿を選べば失敗しにくいですか?

A 景色、温泉、食事をバランスよく楽しみたいなら箱根・芦ノ湖 はなをり、温泉を最優先するなら草津温泉 奈良屋、海と食事なら鴨川館、移動の負担を減らしたいなら名栗温泉 大松閣が選びやすいでしょう。

夫婦二人だからこそ宿で過ごす時間を大切に

50代の夫婦旅行では、若い頃のように多くの観光地を巡らなくても構いません。

湖を眺めながらお茶を飲むこと、温泉に入った後に昼寝をすること、夕食を食べながらこれから行きたい場所を話すこと。

そんな何気ない時間が、夫婦二人で出かける旅行の一番の思い出になることもあります。

最初から完璧な旅行計画を作ろうとせず、まずは二人が最も大切にしたいものを一つ決めてみてください。

温泉なら草津、湖なら箱根、海なら鴨川や大洗、静けさなら名栗、自由な滞在なら那須、記念日なら東京というように、目的が決まれば宿は選びやすくなります。

二人が「ここでゆっくりしてみたい」と感じる宿が見つかったら、希望日の客室と食事条件を確認するところから、次の夫婦旅行を始めてみてはいかがでしょうか。

※部屋タイプ、設備、料金、アクティビティ内容、送迎条件は変更されることがあります。予約前に最新情報をご確認ください。