５月１０日に日本語吹替版の方を観に行ってきました。
＜日本語吹替キャスト＞
- ベル ： 昆夏美
- 野獣 ： 山崎育三郎
- ガストン ： 吉原光夫
- モーリス ： 村井國夫
- ル・フウ ： 藤井隆
- ルミエール ： 成河
- コグスワース ： 小倉久寛
- ポット夫人 ： 岩崎宏美
- チップ ： 池田優斗
- マダム・ド・ガルドローブ(箪笥） ： 濱田めぐみ
- マエストロ・カデンツァ（チェンバロ） ： 松澤重雄
- プリュメット（はたき） ： 島田歌穂
- アガット（魔女、冒頭語） ： 戸田恵子
- クロチルド（村に住むコグスワースの妻） ： RICO
- ジャン（物をよく無くす村の陶芸家 ： 安崎求
- ダルク（モーリスを施設に入れようとする） ： 福沢良一
- ペール・ロベール（図書館の本をベルに貸す）： 田中美央
- シャポー（コート掛け） ： 広田勇二
- ベルの母 ： 大地葉
- スタンリー（ガストンの子分の一人） ： 根本泰彦
噂通り、ルミエール役の成河さんがすごかった！
台詞だけでなく歌も上手すぎる！
字幕版よりも良かった～(*´ω｀*)
岩崎宏美さんポット夫人の温かくて優しい声にジーン…
ガストンは字幕版のルーク・エヴァンズ方が
セクシーな感じでナルシス度高くて好きかも…
映画自体も感動で、涙が止まらないのに、
エンディングの歌の歌詞でさらに感動が押し寄せる。
「辛い事がない人生は未完成…」深い～
ディズニー、素晴らしい映画を作ってくれてありがとう！