10月27日
落ち葉を集めていると、私の食いしん坊レーダーが反応した！
眼前に垂れ下がる蔓にむかごを見つけたさー！
October 27
While collecting fallen leaves, my glutton radar responded!
I found bulblets in a vase that hangs down in front of me!
10月29日
妻がむかご飯を作ってくれた
しかし、すっかり冷めていた…
October 29
My wife cooked me a bulblets of rice.
However, it was completely cold ...
場所は、11月4日開催の紀伊見峠ふるさと展望のルートだよっ
私がちょっと見ただけで３箇所あったよ
The place is the route of the Kimi-touge home tomorrow held on 4th November.
There were three places I just saw a bit