4月29日、田んぼオリンピック会場に蛙の卵塊を発見
On April 29, we found an egg mass of a frog at the rice paddy Olympic venue
芋谷川に鯉のぼりを泳がせた
I could swim a carp streamer in the Imodani-river
私たちは、育苗箱に芽を出した籾を播いた
子ども達はアイスクリームを欲しがった
We sowed the sprouts that germinated in the nursery box
Children wanted ice cream
育苗箱をシートに並べ、シートで覆った
The nursery box was arranged on a sheet and covered with a sheet
実は、せっかく平らにした地面に、いくつも私の足跡が残っている
Actually, my footprints are left on the ground flattened
合鴨がパレットの上に産卵していた
The duck was laying eggs on the pallet
うちの庭からどんぐりの木を搬入した
I brought an acorn tree out of our garden
キャンプ直前に、テントのチェックだ
Just before the camp, checking the tent
