16時、隅田八幡神社で開催
16 o'clock, held at Suda Hachiman Shrine
開催前に、お餅は偏らず分散してまくよう放送があった
ありがたいことだ
でも、軽いお菓子は風で押し返され、遠くには飛ばなかった
Before the event, there was a broadcast to spread the rice cakes
It is appreciated
But, the light sweets were pushed back by the wind and they did not fly far away
番号が書かれた餅は景品と交換してもらえる
私が拾った餅に番号はなかった
今回のお餅は全部友達にお裾分けした
Mochi with number written will be exchanged for prizes
There was no number in the rice cake that I picked up
I divided all of this rice cake with my friends
