「報われる」「裏目にでる」を英語で【対で覚えておきたい表現】

報われる：paid off

裏目にでる：backfired

になります。

日常会話でも仕事でも使える動詞なので対で覚えておきましょう。

例）

My hard work paid off.

努力が実った

The plan backfired.

計画が裏目にでた。