久しぶりに英語勉強の話題です(笑)
今回は英語の長文に慣れるには・・・と言う事で、紹介したいと思います。
万人共通に言える勉強法として早い話が毎日ある程度の量の英文に取り組むことですね。やはりなんと言ってもこれを越える勉強法はございません!ただ、こんなこと分かりきっているので、ではどうすれば、毎日続くのか?を考えましょう♪
やはり楽しくないことは続きません。モチベーションの継続には確かな目標か楽しみが必要ですよね。英会話がしたい、英語を読めるようになりたい!なんて目標私も持っていますが、なかなかね、必死にはなれませんね。そこで今回は楽しくできる方法をとして、
「趣味の分野の文章を英語で読む」
を、提案したいと思います。
最近の日記でもお分かりのことでしょうが、私は欧州のサッカー観戦やニュースに興味津々です。そこで、最新の情報を知りたいと色々とニュースサイトなどを読むわけですが、そのニュースの記事を英語で読むようにしています。もちろん完璧に分かるわけではありませんが、何となくの雰囲気はつかめますし、日本語版ももちろんあるわけですから参照が可能です。こうして無理せず英語の文章に触れられるわけです。他にも私は朝日新聞を英語で読んだりしてますが、こちらは若干難しい気がしますね。
皆さんも興味のある分野のニュースや記事をネットで見ることがありましたら是非英語でもチャレンジを!!
youtubeが好きな方なんかは英語版で見るというのも良いと思いますよ!
◆まとめ
好きな記事を読んでる
↓
英語版にしてみる
↓
日本語版と参照しながら読む
↓
英語力アップ♪
いきなり難しいものを読もうとしてしまいがちですが、辞書を何度も引かないと読めないような文章は大人しくあきらめた方が長続きすると思いますよ(‐^▽^‐)
>ほろ苦い思い出あり(笑)
参考URL
朝日新聞(英語版) http://www.asahi.com/english/