ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕? 参加中
私は字幕派
字幕派。
ただし、アニメは除く。
欧米の顔つきなのに日本語なんと、下手くそな俳優さんが吹き替えをやる所がイヤ。
字幕に追われてしんどい所は確かにあるので、字幕なしで見られる位の英語力をつけたいものですね。
おあり
・字幕
私は字幕派
字幕派。
ただし、アニメは除く。
欧米の顔つきなのに日本語なんと、下手くそな俳優さんが吹き替えをやる所がイヤ。
字幕に追われてしんどい所は確かにあるので、字幕なしで見られる位の英語力をつけたいものですね。
おあり
===================
映画は吹き替え? 字幕?
・吹き替え・字幕