早速我が家でアウトプット
【ツゥーシュー シャーマン ターオー 】
(私が耳で聞いたまんまで書いてます)
はい!分かりません！！
合ってるいるのかも分かりません。
This is What animal？ ってことだよ！！
って言われても・・・。
この文法も合ってる？
そして発音が良すぎて？！アニマル がAny moreエニーモア って聞こえる。
お向かいのおばさん(チャイニーズ)に そのまんま習ってきたばかりの中国語を言わせたら、おばちゃん たけさんが言いたいこと分かってた！！
たけさん凄いぞ！(これで、また自信ついたねっ)
中国語を英語で理解していて、さらに分からなくて首を傾げている母に日本語で教えてくれて(涙)
子供のアタマは凄いな～。うちの子凄いぞ～！！(親バカ)と ちょっぴり幸せな気分でした。