縮絨ウール
タータンアイヌマフラー
¥15.800＋税
EAST MEETS WEST
西の島国スコットランドと、極東日本の北の端。最果ての伝統をあたたかな縮絨ウールのストールで巡り合わせたマフラー。
Great Highland Kilt ( Scotland )
キルトはタータンチェックの大きなウール地の一部をプリーツでたたみベルトとピンで固定して着るスコットランド北部、高地( ハイランド )地方の男性の伝統的民族衣装。時には防寒のブランケットになり風雨を防ぐものにもなる。タータンチェックのパターンは日本の家紋のように氏族がわかるようになっている。
Ainu Quilt ( Japan )
「モレウ」と呼ばれる渦巻状の模様や植物の棘とげを表す「アイウシ」を基本としそれらを組み合わせることで無限のパターンを作り出すことが出来るアイヌの文様。ハワイアンキルトの様に別布をあてがい切り込みを入れながら縫い伏せしていく“ 切り伏せ ”の技法で描かれる。男は彫刻、女は刺繍の技術習得が成人の証のひとつとされる。
