大変な時に逆にお礼メール。
私が勇気を頂きました。
頑張れ台湾!
ありがとう御座います。
私自身びっくりしてます。
一通のメールですが、
たかがメール、されどメールでした。
東日本大震災の時の義援金は一生忘れません!
館處:台北駐日経済文化代表処より
9月17日・18日に発生した花蓮・台東地域の地震による被害状況に関心をお寄せくださり、また、心温まるお見舞いと励ましの言葉をいただきありがとうございます。
当代表処はこの度の地震では、皆様の温かいお言葉をありがたく頂戴するのみとし、義援金はご遠慮させていただいております。お心遣いに深く感謝申し上げます。
台北駐日経済文化代表処
メールした内容です。
主旨:今回の東部地震で被害に遭われた方々、亡くなられた方へお悔やみとお見舞いを申し上げます。
內容:今回の東部地震で被害に遭われた方々、あなた方は一人では有りません。
日本人は過去の震災時に台湾の方々の温かいご支援を忘れません。
寄付先をお教え下さい。
頑張れ!台湾。