⚠️表題のシリーズは実在しません⚠️
②はSTが会話してますですよー。
英訳アカ様@transwatineに全身全霊で感謝します。
⚠️タイ語→英語→みそ訳です。内容に誤訳がある可能性があります。またご本人がやっているとは限りません。諸々ご了承ください。また一部解読不能だった部分は飛ばしてます⚠️
ちなみにWinは4日の午後に帰ってきてます！
(現実)
Tine
Sarawat
( )みその心の声
【1月2日のツィート】
15:43
F Sarawatは猫好き？
S Tineが好き
Tine Fleet update
(後に削除)
15:53
S 😫😫😫
F どうしたの？
S Tineが恋しい
T 今日は寒い？
S 寒いよ、だって抱っこする人がいない
T すぐ帰るよ
S 4日が4ヶ月くらいに感じる
T 4年でしょ、Wat
S それはいいすぎ
F 何日いるの？
S 4日
T 3日だよ
(正確には3泊4日でした)
F ところでどのビーチ？
S クラビ
(↑後に削除)
17:58
S 何を数えているの
T 1.2.3.4.5！おっきくなったけど数が数えられないの？
18:07
T Wat誰かが俺のアカウントハックした
18:10
S Tineが誰かにハックされた
F Watがしたんでしょ
S 違う
【1月3日のツィート】
14:43
F Wat何してる？
S 座ってる
F Tineはビーチにいったの？上着脱がないの？裸みたい。
T 誰が脱がないって
F もしTineが脱いでるのみたかったらWat助けるよ。
(きた、セクハラツィ
)
)S どうしたらいいかわからないから、ずっとみてる。
(そりゃWatは見せなくないわな
💦)
💦)14:47
F Wat、Tine帰ってきた？
S まだだよ
19:45
T もう1日だよ、Whinny(グズグズ泣き言いう意味)ちゃん@ssarawalism
S みんな知っちゃったよ(たった今)
19:48
S Tineがバラした
19:54
F どれくらいSarawatは泣き言いってくる？
T 彼は毎日メールしてきて「今何してる？会いたいよ。いつ帰る？」って初日からずっときいてくる😒
S ちょっとまて。おまえが俺にどれくらい泣きごといってきてるか、言わせたいのか？
21:00
T 貴方、昨日外出したでしょ。
(呼び方が普段カジュアルなmeungなのに、フォーマルなkhun=貴方になっている。しかしそのすぐあとにこのツィは削除)
)......
(え、もしTineが僕がいない間遊びに行っちゃだめだよ！とか約束してたりしたら...っ...
←厳重注意⚠️妄想です)
←厳重注意⚠️妄想です)
21:08
F どっちがハンサム？
T どっちも眠そう
F 蜘蛛の指は何本か？
( Sarawatの、何かおかしなことをきけばいいよ、との言葉をうけて)
T 蜘蛛に指あるの？
22:10
F これ、みた？
S 誰？
22:22
F 何してるのWat
S 彼氏とビデオコール
F いつ会えるの？Tine
T 明日だよ
23:25
T ファンディーナ🌙
23:40S 😔😔😔
T 眠れるよ。ゆっくりお休みしてね。(甘いトーンで)
【1月4日夜のツィート】
19:40
F Tine、Watに会った？
T 今夜会うよ
F もうおうちついた？
T まだ。渋滞中
19:33
(歌詞はかなり18禁なので各自お調べください。ざっくり一晩中◯りましょう、といった内容...)
)19:58
S 69
T 宝くじならあたり
S 34と35を足したよ
20:00
S ただの数だよ
23:08
T リツイート@ssarawatlism
『心配しないで、Parok』
23:14
S @Tine_chicが、食べちゃいたいくらい可愛い
(หมั่นเขี้ยว (man kiyaw) 👈🏼は食べたくなるくらい可愛い様子)
00:23
F Tineは帰ってきた？何もいわないから
S 帰ってきたよ
00:48
S Fleet update
01:07
F @Tineが作ってくれたの
T 彼はスマホの上で寝てる
S おまえは俺の上にいるだろ
01:21
F なんでスマホの上にいるの
S Tineが飛び乗ってきた
01:33
T tine_chic Fleet update
って、一瞬なりますが、ご安心ください。P'aof IGより、ジムでのワンショットですっ)いやぁ、いい具合に弄ばれておりますなぁ