旅行ネタ⑧ | take4のブログ

旅行ネタ⑧

フランスでの食事編。


僕はフランス語がまったくわかりません。


しいて言えば、ボンジュール・ボンソワール・シムブプレ・アン・ドゥー・トロアぐらいです。


でも、これさえ覚えてれば、ショッピング・観光は、だいたいこなせます。


ところどっこい、


フランス語が文字で書かれているメニューブックはまったく、わかりません。


僕は、街中にある小洒落たレストランのオープンテラスで食事をとることに、


案の定メニューがまったくわからず、とりあえずビールを頼んだ後、


山盛りのおつまみピーナッツを食べながら、


もうこうなったら、ステーキ系の料理がでてくれば、上出来だと思い、


「ミートシムブプレ」っていいました。


店員「ミート?」 


僕「YES」


店員「ミート!?」・・・or「ビーフ!?」


僕「そうそう、ビーフ!!」


よくよく考えたら、ミートって「肉」でした、範囲広すぎですね☆「肉ください」って直球過ぎました'(笑)


人間とっさのフランス語には弱いものです。って英語ですが・・(笑)あ~恥ずかしかった。


こうして次の日から、僕はレストランに入るのが苦手になり、


朝食で出てくるフランスパンをそっと、昼食用に、カバンの中に入れ、


マルコ状態で街中に出かけようと本気で思いましたとさ。ちゃんちゃん。(笑)