古本屋で見つけました。購入価格は800円です。
日本では《モンスター誕生》のタイトルで知られているゲームブックですね。
↓は社会思想社から刊行された日本語版の記事です。
著者は《ソーサリー》で有名なスティーブ＝ジャクソンです。
これはPuffinではなく、Scholasticから刊行されたバージョンです。
当然ですが、全てのページに英語が使われています…(´ﾍ｀；)
挿絵も社会思想社版やPuffin版とは違います。
Alan Langfordではなく、Vlado Krizanという人が手掛けています。
確か《危難の港》(The Port Of Peril)などの挿絵も描いた方ではなかったかと…
古本屋で見かけるのは珍しいので、衝動買いしてしまいました。
Google Lensで邦訳しながら読むのも一興かと思います。