～金曜日に英語で一言 ～
Happy Friday from One Happy Island ♥ July 30，154 more days left in 2021
(日本から１３時間遅れの時間帯ですので半日遅れでの配信となります。）
毎金曜日には、朝起きて浮かんだ日常的アメリカンイングリッシュ(米国英語）
【今朝の一枚】７月３０日午前０７時７分 『雲一つない青い空』
今日のフレーズはちょっと廻りくねった言い回しみたい(笑い）
『In a New York minute !』
発音（イン ア ニューヨーク ミニット ）
ニューヨーカーが言うと（イナ ニューヨーク ミニ）と聞こえます(笑）
Google images
ニューヨークのすべてのものは世界の他の地域よりも速く動くという一般的な信念や、ニューヨークの伝説的な速いペースの生活に端を発しています。 ニューヨーク分はほんの一瞬のようです(笑）
意味は
あっという間に過ぎそうな1分
非常に短い時間で
非常に迅速に
間も無く
一瞬で
＊In an instant ＊In a short time ＊In a moment ＊In a second
と同意語です。
例文： ①『I will be there in a New York minute！』
すぐそちらへ行きます。
例文： ②『Your life may change in a New York minute!』
あなたの人生だって一瞬で変わってしまうかも。
古ーいミュージックですが、こんなのモありましたね！
「New York Minute] by Eagles
そう云えばOlsen Twin 主演の「New York Minute」と言う映画もありましたね！
たぶん私達にはわからないけれど、アメリカ人にはNYCッてスペシャルなんでしょうね。
あなたもちょっとカッコつけて、イナ ニューヨーク ミニ （直ぐ行くよ/やるよ！）て言ってみて！
でもひょっとしたら、【イナ東京ミニ】の方が早いかも！！(大笑）
Have a Happy Weekend !!
楽しい週末をお送りくださいませ！！
最後までお付き合いいただきありがとうございました
日本を離れて長～くなります、日本語の可笑しいところがありましたらご容赦を！
～また明日お待ちしています～
ポチっとお願いします
励みになります
姉妹ブログのページもよろしく
