韓国語勉強開始。まじでレベチ | トロント在住の中年男

トロント在住の中年男

2011年に日本を離れ、様々な不思議な経験をしました。その中で皆さんとあるあるな経験を共有できたらいいなと始めました。中には、海外生活に役立つ情報もあると思います。是非皆さん読んでください。

レベル2だよ?

学校生活が1週間経ち、クラスもレベル2に上がれて気分は最高。

 

ただ、クラスを焦って上がるのは、よくないことをこの時に知った。

 

クラスが始まると先生の話すスピード、周りの生徒の話すレベルにびっくりする。

 

いやいやいや。。。。

 

みんな普通に話している。

 

どうやら他の国で生まれた韓国人が、ここで勉強する際

 

大抵の人が話せるが、読み書きができないから両親が通わせるケースが多いらしい。

 

なので敬語ができない生徒もいるが、平気でテレビも見れる怪物達ばかりなのだ。

 

他の国から来てる人や日本人もいる。授業もついていっているし、友達同士で会話もしている。

 

もちろん韓国語だ。

 

自分は何がなんだか分からない。

 

ヤバイ。。。。。

 

やらかした。。。。

 

初日は何一つ分からない。本当に座っていただけ。

 

 1ヶ月半後にはテストもある。

 

どうやって乗り越えたらいいかを必死に考えた。

 

結論から言うと、とにかく与えられたことをやるしかない。

 

学校が終わるのが、1時くらい。

 

レベル1から始めている仲良くなった日本人と

 

レベル2で仲良くなったチャヌというブラジル出身の韓国人とお昼を食べたら時間の許す限り

 

図書館で勉強しようと、勉強グループを作った。

 

2時から夜の9時又は、10時くらいまで毎日勉強した。

 

初めて勉強で本気を出した。

 

小学校から高校まで、勉強に一切集中もせず、実力が自分でもどれくらいか分からない。

 

とにかくがむしゃらに勉強を繰り返し、学校のイベントは折角なのでなるべく参加することにした。

 

その中には、テレビの収録を無料でいけるものがあり、当時人気だったShineeの

 

カムバック公演も無料で見ることができた。

 

そんなどっぷり学生をしていると、2週間終わりくらいから少しずつクラスの授業を

 

理解するようになる。

 

なぜなら先生と会話ができるようになってきたのだ。

 

ただものすごい単純な会話。

 

しそれと同時に、発音が全くできない単語なども出てきて本当に難しい。

 

 勉強を毎日同じモチベーションの人とやっているのは、非常に楽しい。

 

お昼ご飯は、学校の食堂である。一人前3−500円で食べれる安さ。

 

正直コーヒーを飲む方がよっぽど高い。

 

ご飯後は、いろんな人が遊びに行く中、図書館へ速攻。

 

そして初の中間テストがやってくる。

 

その前の週では、家に帰ってからも勉強と彼女やその両親に韓国語を積極的に使って練習した。

 

努力は報われることを自分自身で証明した瞬間だった。

 

韓国語勉強歴1ヶ月半、中間テスト無事に合格。

 

こんなに嬉しいことはない。

 

自分の中で韓国語が身についているのがわかる。。

 

--------------------------------------------------------------------------------

 

 実際に韓国語の勉強をした時にやったこと。

 

学校の先生とたくさん話す。先生によってはカカオトークで連絡をとらしてくれる先生もいる。

 

そのまま仲良くなる先生ももちろんいる。

 

文化の違いなどで悩むことんも、異国に住んでいると出てくると思う。

 

そんな時一番頼りになるのは、学校の先生だった。

 

外国人を相手に仕事をしているので、韓国と他国の文化的ギャップを理解できるのだろう。

 

本当にためになるので、是非問題がある場合には相談していただきたい。

 

 韓国人とのexchange partner もある。これは、本当に当たり外れがある。

 

ほとんどの人が、男女の出会いとしてみているので、勉強にならないらし。

 

自分はラッキーだった。可愛らしい年下の韓国人とペアになり。

 

彼女の一生懸命自分に韓国語を教えてくれる。

 

成功例ではあるけれど、半年くらい一緒に週1くらいで勉強していた。

 

使い方によっては、本当にいろいろな使い方がある語学どうだが、忘れてはいけない。

 

積極的にやらないと本当に何も身につかない。

 

フォローしてね

 

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村