早く修理しないと

早くPCの音声問題はクリアしないとな～。

梱包してる時間がないわけよ（っていうか、こんなこと書いてる暇があったら梱包しろよ、という感じですが）。

日曜日にiqueda塾で貰った英語のCDも、再生しても音が歪んで何語喋ってるのか意味不明だし（苦笑）。

早めに梱包してN潟に送って、その間は久しぶりのノート出動で凌ぎますかな。