何故今日はこんなに気分が乗らないのか

やっぱり最近ラーメン食いに行ってないからなのか？

もしくは『単なる和訳』という単純作業にいい加減飽き足りてきたからなのか？



まぁ、おそらく後者だろうなぁ…。

ラーメンはこの間きんかどう行って和風とんこつ食ってきたし（美味かったです）、その点は問題ないと思うから（笑）。

もしくはセローがあまりにも安価に直るということが判明して拍子抜けしてしまったとか…



いや、それもないな。



まぁ単純作業で嫌気が差そうがなんだろうが、これ終わらさないと本格的に修論作業に戻れないからとっとと終わらすに越したことはないんだけど。



しかもTOEIC逃してることに今日また気が付いた…ああ鬱。