天の王子である聖ミカエルに保護と欺瞞、偽りより護っていただけるように:

  教皇レオ13世「大天使聖ミカエルに向かう祈り」

ああ栄(は)えある大天使聖ミカエル、天軍の総帥(そうすい)、権勢と能力にしてこの闇の世の支配者なる悪霊との恐るべき戦いにおいて我らを護り給え。

天主がその似姿に創り給い、悪魔の暴虐より大いなる代価もて贖い給いし人類を助けに来たり給え。

今日(きょう)、聖なる天使らとともに、主の戦(いくさ)を戦い給え。御身に抗する力なく最早天国の場所なき傲慢の天使らの首謀者ルチフェルと反逆の輩(やから)に対して、かつて御身が戦い給いしごとく戦い給え。悪魔もしくはサタンと呼ばれ、全世界を誘惑せし、この陰惨なる古(いにしえ)の蛇は、その天使らとともに深淵に投げ込まれたり。

この古の敵にして人類の殺害者が力を持ちたるを見よ。そは光の天使に変容し、おびただしき全ての邪悪な霊とともに徘徊し、天主とキリストの御名を抹消するために地を侵略し、永久(とわ)の栄えの冠に定められし霊魂を捉えて襲い、永遠の滅びへと投げ入れんとするものなり。この邪悪なる龍は、腐敗せし精神と堕落せし心、虚偽と有毒と冒涜の霊、不潔の有害なる口臭、すべての悪と非道もて、その悪意の毒液をいとも不浄なる洪水のごとく人類に注ぎ出すものなり。

このいと狡猾(こうかつ)な敵共は、罪の汚れなき子羊の浄配なる教会を憎悪と怨恨(えんこん)で満たして泥酔させ、教会のいと聖なる財産に不敬な手をかけん。牧者が打たれ羊が散らされるとき、聖なるペトロの聖座にして世の光のための真理の座が据えられし、まさにその聖なる場そのものより、彼らは邪悪な策略もて忌(い)むべき不遜(ふそん)な王座を起こさん。

ああ無敵の総帥、立ち上がり給え。滅びの霊による天主の民への攻撃に助けを垂れ、勝利をもたらし給え。民は御身を守護者にして保護者と崇め奉る。御身の内に、聖なる教会は地獄の邪悪なる力から護られ栄えん。御身に天主は天国の至福の内に打ち立てられる者の霊魂を委ねん。ああ平和の天主に祈り給え。天主がサタンを我らの足下(あしもと)に置き、サタンが最早、人を捕虜とし教会を傷つけることあたわざらんことを。我らの祈りを至高なる御者の御目の内に供し、その祈りが速やかに主の御憐れみを得んことを。しかして、悪魔にしてサタンにして龍なる古の蛇を打ち倒し、御身がそを再び深淵に拘束し、決して国々を誘惑せざらんことを。

(先唱者、通常、司祭)主の十字架を見よ。汝らの敵の力は散らされん。


(答唱者、信者・平信徒)ユダ族の獅子、ダビドの末は征服せり。

(先唱者)ああ主よ、願わくは、御身の御憐れみをわれらに垂れ給え。

(答唱者)御身により頼みし、われらの上に。

(先唱者)主よ、わが祈りを聞き給え。

(答唱者)わが叫びが御身に至らんことを。

(先唱者)祈願。ああ、われらの主イエズス・キリストの御父なる天主、われら御身の聖なる御名を呼び、哀願者なるわれらは御身の寛大さを願い奉る。終生童貞にして無原罪なる御母マリアと、栄(は)えある大天使聖ミカエルの御取次ぎによりて、この世を徘徊し人間を傷つけ霊魂を損なわんとするサタン及びすべての不浄なる霊より、かたじけなくも御身がわれらを助け給わんことを。

(答唱者)アーメン。






✨我らを呼ぶ前に、まず初めに※「主禱文」の祈りと共に御父の認可を願わねばなりません。そしてその後で、貴方たちは我らが兄弟ミカエルを、彼の戦いの雄叫び✨「神に似る者は誰か!誰一人としていない!」を3度くり返しながら、呼ばねばなりません。そして、我々は貴方たちの仲間の所に我らがすべての援助と保護を提供するために馳せ参じるのです。